Empty//Princess. Lyrics (Romanized)

Cover art for『Yui Ogura - Empty//Princess.』from the release『Empty//Princess.』
Artist:

Yui Ogura 小倉唯

Release: 2023.11.22
Lyricist: Yui Ogura・Ao-WiFi
Composer: YASUHIRO・Ao-WiFi
Arranger: YASUHIRO
Video:

View Video

nee nee mou yamete?
Kodomodamashi no you na kotobazukai
Nareta tsumori de tekitou
Katatema de atsukawanaide kimi no koto desu


gotsugou teki waado sono kokoro wa?
Gishin anki ni natte me wo hosomeru
(datte) ki ni nacchaun da mon
Doresu appu shitemo


aa nante kawaisou na ohimesama
Watashi dake (baisoku de) kono shoudou uzumaiteku


socchi janai kocchi muite
Kizukanai furi shite ai wa munashii
Misekake dake no Su-ki Su-ki sabishii wa (purinsesu)


Ah kimi to mitai yume atta no ni
Totteoki no uso wa (seijun na haato ni) kizu wo tsukemashita
Pokkari to (uchinukare) naiteiru
Empty//Princess.


zutto ruupu suru Lie wa mou korigori desu
Me ni wa me wo ha ni wa ha wo kurikaesu Trigger
Amai sasayaki sore wa mokuromi wana tte shitteru no ni


masshiro na daburetto (ni) miwaku shisen wa ruuretto
Sakushi wa tsumi nigemawattemo “tsukamaete?”


aa nante ijiwaru na oujisama
Wake mo naku (dakiyosete) kokorogoto ubawanaide


ai no katachi sagashitemo
Kowashite shimau dake nante kurushii
Kimi to watashi no kyoukaisen motto rikai shite (mitashite yo)


socchi janai kocchi oide
Muzukashii furi shite ai wa tanoshii?
Kimi to iiau Su-ki Su-ki yume miteta (purinsesu)


Ah zurui yo kireigoto baka da ne
Semeta neiru mo (nareta hiiru mo) zenbu imi nai jan
Mou shiranai (mou shiranai) mou shiranai
Mou shiranai wa!
Chu Chu Chu lu Chu
Chu Chu Chu la li la Chu Chu
Chu Chu Chu lu Chu
Itaike na purinsesu
Chu Chu Chu lu Chu
Chu Chu Chu la li la Chu Chu
Chu Chu Chu lu Chu
Yume miteta purinsesu


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Yui Ogura 小倉唯
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Yui Ogura - Empty//Princess. Lyrics (Romanized)

ねぇねぇもうやめて?
子ども騙しのような言葉遣い
慣れたつもりで適当
片手間で扱わないでキミのことです


ご都合的ワードその心は?
疑心暗鬼になって目を細める
(だって)気になっちゃうんだもん
ドレスアップしても


嗚呼 なんて可哀想なお姫様
私だけ(倍速で)この衝動 うずまいてく


そっちじゃないこっち向いて
気付かないフリして愛は虚しい
見せかけだけのSu-ki Su-ki 淋しいわ(プリンセス)


Ah キミと見たい夢あったのに
とっておきの嘘は(清純なハートに) 傷をつけました
ぽっかりと(撃ち抜かれ)哭いている
Empty//Princess.


ずっとループするLieはもう懲り懲りです
目には目を歯には歯を繰り返すTrigger
甘い囁きそれは目論見罠って知ってるのに


真っ白なダブレット(に) 魅惑視線はルーレット
策士は罪逃げ回っても「捕まえて?」


嗚呼なんて意地悪な王子様
訳もなく(抱き寄せて)心ごと奪わないで


愛の形探しても
壊してしまうだけ なんて苦しい
君と私の境界線 もっと理解して(満たしてよ)


そっちじゃないこっちおいで
難しいフリして愛は愉しい?
キミと言い合うSu-ki Su-ki 夢見てた(プリンセス)


Ah ずるいよ綺麗事馬鹿だね
攻めたネイルも(慣れたヒールも) 全部意味ないじゃん
もう知らない (もう知らない) もう知らない
もう知らないわ!
Chu Chu Chu lu Chu
Chu Chu Chu la li la Chu Chu
Chu Chu Chu lu Chu
いたいけなプリンセス
Chu Chu Chu lu Chu
Chu Chu Chu la li la Chu Chu
Chu Chu Chu lu Chu
夢見てたプリンセス


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Yui Ogura 小倉唯

Yui Ogura『Empty//Princess.』Official Music Video

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Yui Ogura - Empty//Princess. Lyrics (Romanized)