Yui Makino - Undine (ウンディーネ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Yui Makino » Undine Lyrics

Undine Lyrics (Romanized)

Cover art for『Yui Makino - Undine』from the release『Undine』

Original Title:	ウンディーネ
Artist:	Yui Makino 牧野由依
Tie-in: (Anime)	ARIA The ANIMATION Opening
Release:	2005.10.21
Lyricist:	Eri Kawai
Composer:	Mina Kubota
Arranger:	Mina Kubota
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

hoho wo naderu yasashii kaze
Namioto ni yurarete
Karada no naka hodokete yuku yo
Me wo tojite miete kuru
Kaze no yuku michi ga

saa kogidasou hikaru nami e
Egao ga sugu koboreru
Nee tsutaeyou kono tokimeki
Kaze ni notte anata no moto e
Yuku wa undiine
Kaze ga naide furikaereba
Yuubae ni terasare
Kokoro made mo somatte yuku yo
Miagereba hibikidasu
Hoshitachi no uta ga

saa kogidasou haruka asu e
Minamo ni yume hirogaru
Nee mitsukeyou mada shiranai
Takaramono wo anata to issho ni
Sagasou undiine
Sumiwataru sora e to tori ga habataku yo
Itsumo minareteta keshiki na no ni
Konna ni itoshiku omoeru nante…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Yui Makino 牧野由依
Tie-in:	ARIA The ANIMATION

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: