Yui Makino - Kimi no Tori wa Utaeru (きみの鳥は歌える) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Yui Makino » Kimi no Tori wa Utaeru Lyrics

Kimi no Tori wa Utaeru Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

乗り違えたバス降りたあの朝
そこには懐かしい景色がまるで
私を待っていてくれた気がした

めぐり会う人にめぐり会うために
忘れられぬ日を忘れられずに
それでも時は風のままに流れて
生きてゆくなら

好きな歌をくちずさむように
小さな蕾　つつみ込むように
誰かが誰かを
私はあなたを
今日も想い　ここにいるから

どれほどの意味があるのでしょうか
心奪われた短い出会い
託されたものがもしあるというなら
勇気をください

いつか誰かが教えてくれた
名前さえも知らないメロディ
あなたがあなたで
私が私であることが
嬉しかったの

The day will come
When the lovers will meet again
They say nobody can live without love
新しい始まり　呼び合う場所で
かならず出会えるから
もう一度

好きな歌をくちずさむように
小さな蕾　つつみ込むように
誰かが誰かを
私はあなたを
想ってるから

いつかあなたにめぐり会えたこと
そしてあなただけを愛せたこと
思い出じゃなくて
願いつづけて
ありがとう、って
抱きしめるでしょう

Artist:	Yui Makino 牧野由依

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: