Yui Makino - Symphony (シンフォニー) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Yui Makino » Symphony Lyrics

Symphony Lyrics (Romanized)

Cover art for『Yui Makino - Symphony』from the release『Undine』

Original Title:	シンフォニー
Artist:	Yui Makino 牧野由依
Tie-in: (Anime)	ARIA The ANIMATION Insert Song
Release:	2005.10.21
Lyricist:	Rieko Ito
Composer:	Katsutoshi Kitagawa
Arranger:	Yasushi Sakurai
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Itsuka hanashite kureta ai no uta
2.Itsumo itsu datte oboeteiru kara3.
4.Te wo tsunagu tsuyosa wo kono mama shinjiteru
5.Jasumin no hana no kaori sotto yureta nara6.
7.Kirakira kagayaite mabushii no wa kimi ga iru kara
8.Kakegae no nai mono sore wa kitto mune no oku afurete9.

10.Hikaru houseki mitai yubisaki ni
11.Tooku hanareta basho ni mo todoketai12.
13.Sumi kitta kuuki mo egao mo sono mama ni
14.Kisetsu ga utsurikawattemo hikareau nante15.
16.Setsunai kimochi na no koneko mitai kata wo sukumete
17.Tasogare no yuuhi ni kurumareteitai kara
18.Hitotsubu no namida to umi no iro wo mazeawasetara
19.Yorokobi wo kanaderu nanairo no shinfonii20.
21.Kaze ni notte sora takaku yozora no mukou made
22.Todoku to ii na chiribameta hoshi wo atsumete23.
24.Kirakira kagayaite mabushii no wa kimi ga iru kara
25.Kakegae no nai mono sore wa kono mune ni
26.Yagate asa ni natte kyou mo asu mo tsuzuiteku kedo
27.Futsuu no mainichi ga itooshiku omoeru no28.
29.Zutto dakishimeteite ne hidamari no naka de

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Yui Makino 牧野由依
Tie-in:	ARIA The ANIMATION

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Yui Makino - Symphony Lyrics (Romanized)
Yui Makino - シンフォニー Lyrics (Romanized)
ARIA The ANIMATION Insert Song Lyrics (Romanized)

1.いつか　話してくれた愛のうた
2.いつも　いつだって憶えているから3.
4.手を繋ぐ強さを　このまま信じてる
5.ジャスミンの花の香り　そっと揺れたなら6.
7.キラキラ輝いて　まぶしいのは　君がいるから
8.かけがえの無いもの　それはきっと胸の奥　あふれて9.
10.光る宝石みたい指先に
11.遠く離れた場所にも届けたい12.
13.澄み切った空気も笑顔もそのままに
14.季節が移り変わっても　惹かれあうなんて15.
16.切ない気持ちなの　子猫みたい　肩をすくめて
17.黄昏の夕日に　くるまれていたいから
18.一粒の涙と　海の色を　まぜ合わせたら
19.喜びを奏でる　七色のシンフォニー20.
21.風に乗って空高く　夜空の向こうまで
22.届くといいな　散りばめた星を集めて23.
24.キラキラ輝いて　まぶしいのは　君がいるから
25.かけがえの無いもの　それはこの胸に
26.やがて朝になって　今日も明日も　続いてくけど
27.普通の毎日が　愛おしく思えるの28.
29.ずっと抱きしめていてね　日溜まりの中で

Copy Link