Yozora Mel - Akaku Naranaide (赤くならないで) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Yozora Mel » Akaku Naranaide Lyrics

Akaku Naranaide Lyrics (Romanized)

Cover art for『Yozora Mel - Akaku Naranaide』from the release『Akaku Naranaide』

Original Title:	赤くならないで
Artist:	Yozora Mel 夜空メル
Release:	2022.07.19
Lyricist:	hifumi
Composer:	hifumi
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Tsunagaru denpa no kousaten kimi tsunagu watashi icchokusen
2.Okuru moji hitotsu meisou shite mata mata nayamidashita3.
4.Tasuu ni nomareta shousuuha wa kodoku na kotaeawase shite
5.Oshikonda kotoba hansuu shite tada tada te wo awaseta6.
7.Kaoiro wo ukagau you ni aruku kara kimochi bakari ryoute ni afureteiru8.

9.Itsumo kokoro no oku kara kasuka tomotta nanika ni kizuita
10.Semete akari ga morenai you ni ootta
11.Mienai hou e oshikomu tabi ni kurushikatta no12.
13.Akairo tenmetsu kanjousen nayanda kokoro ga egaiteiru en
14.Tsutaetai koto ga juutai shite yamanai ame to kodou15.
16.Te no naka de atatamesugita honne ga sa yubi no aida tokeochiyou to shiteru17.
18.Kotoba to kotoba butsukaru koto wo sakete wa nanika ni kizuita
19.Akaku tomotta hikari ga hansha shiteiru
20.Mizutamari utsumuku watashi wo kanashiku utsushita21.
22.Kizutsukete shimau koto ga kowakute sa
23.Kizutsuite shimau koto sae kowakute
24.Kitai ni awasete odoru suiteki ga denpa no ue aoku haneagatta25.
26.Itsumo kokoro no oku kara kasuka tomotta nanika ni kizuita
27.Watashi no kimochi kokoro wo hontou no koe wo
28.Kakusanaide tsutsumikomanaide tsutaeru kara

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Yozora Mel 夜空メル

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Yozora Mel - Akaku Naranaide Lyrics (Romanized)
Yozora Mel - 赤くならないで Lyrics (Romanized)

1.繋がる電波の交差点　君繋ぐ私　一直線
2.送る文字　一つ　迷走して　また　また　悩み出した3.
4.多数に飲まれた少数派は　孤独な答え合わせして
5.押し込んだ言葉　反芻(はんすう)して　ただ　ただ　手を合わせた6.
7.顔色を伺う様に歩くから　気持ち　ばかり　両手に溢れている8.
9.いつも　心の奥から　微(かす)か　灯った　何かに気付いた
10.せめて　灯(あか)りが漏れない様に覆った
11.見えない方へ　押し込む度に　苦しかったの12.
13.赤色　点滅　環状線　悩んだ心が描いている円
14.伝えたいことが渋滞して　止まない　雨と鼓動15.
16.手の中で温めすぎた　本音がさ　指の間　溶け落ちようとしてる17.
18.言葉と言葉　ぶつかることを避けては　何かに気付いた
19.赤く灯った　光が　反射している
20.水溜まり　俯く私を　悲しく映した21.
22.傷つけてしまうことが怖くてさ
23.傷ついてしまうことさえ怖くて
24.期待に合わせて踊る　水滴が　電波の上　青く跳ね上がった25.
26.いつも　心の奥から　微か　灯った　何かに気付いた
27.私の気持ち　心を　本当の声を
28.隠さないで　包み込まないで　伝えるから

Copy Link