Yoshifumi Nitta (Yoshiki Nakajima) - Sake to Ikura to 893 to Onna (鮭とイクラと893と娘) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Yoshifumi Nitta (Yoshiki Nakajim... » Sake to Ikura to 893 to Onna Lyrics

Sake to Ikura to 893 to Onna Lyrics (Romanized)

Original Title:	鮭とイクラと893と娘
Artist:	Yoshifumi Nitta (Yoshiki Nakajima) 新田義史(中島ヨシキ)
Tie-in: (Anime)	Hinamatsuri Ending ヒナまつり
Release:	2018.05.09
Lyricist:	Seiji Miura
Composer:	Seiji Miura
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

neon no umi e to nagare nagarete
Yake ni omoidasu no wa seseragu ano kawa

“dou ka shite yagaru ze
Gara janee kuse ni” to warau

saa suki na dake kue yo kue yo
Enryo wa iranee sa Wow
Kono machi ni umareochita
Orenji iro no houseki

tsukiakari abite kagayaiteita
Omae to oyoideiru mainichi mitai ni

tsuredatte yukeba semaru aranami
Mukou zune no surikizu ni shimiteku shoppasa

sore mo warukunee yo na
Yasegaman mo umaku natta

hanashi kurai kike yo kike yo
Baka zura burasagete Wow
Doko made mo sewa no yakeru
Umaretate no ko zakana

asobi tsukaretara kaette koi yo
Douse modoru ie nante koko shika nai daro

otentosama ni kaomuke deki ya shinai
Sou sa ore tachi nita mono doushi

saa ikura demo kue yo kue yo
Enryo wa iranee sa Wow Wow
Kono machi de umare sodatta
Orenji iro no houseki

tsukiakari abite kagayaiteita
Omae to oyoideiru mainichi mitai ni
Omae to futari de

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Yoshifumi Nitta (Yoshiki Nakajima) 新田義史(中島ヨシキ)
Tie-in:	Hinamatsuri ヒナまつり

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Yoshifumi Nitta (Yoshiki Nakajima) - Sake to Ikura to 893 to Onna Lyrics (Romanized)
Yoshifumi Nitta (Yoshiki Nakajima) - 鮭とイクラと893と娘 Lyrics (Romanized)
Hinamatsuri Ending Theme Lyrics (Romanized)

ネオンの海へと　流れ流れて
やけに思い出すのは　せせらぐあの川

「どうかしてやがるぜ
ガラじゃねえ癖に」と笑う

さぁ好きなだけ　食えよ　食えよ
遠慮はいらねぇさ　Wow
この街に生まれ落ちた
オレンジ色の宝石

月明かり浴びて　輝いていた
お前と泳いでいる毎日みたいに

連れ立って往けば　迫る荒波
向こう脛の擦り傷に沁みてくしょっぱさ

それも悪くねえよな
痩せ我慢も上手くなった

話くらい　聞けよ　聞けよ
馬鹿ヅラぶらさげて　Wow
どこまでも世話の焼ける
産まれたての仔魚(こざかな)

遊び疲れたら　帰ってこいよ
どうせ戻る家なんてここしかないだろ

お天道様に顔向けできやしない
そうさ俺たち　似た者同士

さぁ幾らでも　食えよ　食えよ
遠慮はいらねぇさ　Wow Wow
この街で生まれ育った
オレンジ色の宝石

月明かり浴びて　輝いていた
お前と泳いでいる毎日みたいに
お前とふたりで

Copy Link