SMARTPHONE -Japanese Ver.- Lyrics (Romanized)
| Artist: |
YENA |
|---|---|
| Release: | 2024.02.07 |
| Lyricist: | twlv・Japanese: Mayu Wakisaka |
| English Translation: | SMARTPHONE -Japanese Ver.- English Translation |
YENA - SMARTPHONE -Japanese Ver.- Lyrics (Romanized)
kamera ga Flash
Afuredasu Message
Akaruku warattemo chotto sabishii
Kono sekai wa Complicated
Mainichi kawaru ondo sa ni
Minna na nde serious ni narun darou?
soto wa kowai tte I’m in my room
Shiawase na no ni kodoku
Koko ni ite hoshii no best friend
Push! Swipe!
Tekitou de
I’m in my moon issho ni Play
Nara Thumb, Thumb, Thumb, Thumb it up
Kokokoko kuttsuite smartphone
Push! Swipe!
Kimi da Babe
I’m I’m feeling you issho ni Play
Chotto Dumb, Dumb, Dumb, Dumb, Dumb it out
Kokokoko kuttsuite smartphone
shitai you ni Mix Matching
Tenohira ni Airplane
Wake mo wakaranai mama ni
Watashi ni wa chiisa sugiru sekai You feel me?
Te wo ookiku hiraite
Midori no botan wo ima sugu Fast to push
What’s your name baby?
What’s your What’s your name baby?
soto wa kowai tte I’m in my room
Shiawase na no ni kodoku
Koko ni ite hoshii no best friend
Push! Swipe!
Tekitou de
I’m in my moon issho ni Play
Nara Thumb, Thumb, Thumb, Thumb it up
Kokokoko kuttsuite smartphone
Push! Swipe!
Kimi da Babe
I’m I’m feeling you issho ni Play
Chotto Dumb, Dumb, Dumb, Dumb, Dumb it out
Kokokoko kuttsuite smartphone
Hey Yeah
You’re the one. That I want. Show
It up on my phone
bocchi” da tte waraeba ii
I’m too cool for you
Sonna sekai nara mushi
Ha wa ukeru
What you say what you say I’m a
Princess
What you say what you say I’m a
Goddess
Nan demo kanau watashi dake no hoshi
Push! Swipe!
Tekitou de
I’m in my moon issho ni Play
Nara Thumb, Thumb, Thumb, Thumb it up
Kokokoko kuttsuite smartphone
Push! Swipe!
Kimi da Babe
I’m I’m feeling you issho ni Play
Chotto Dumb, Dumb, Dumb, Dumb, Dumb it out
Kokokoko kuttsuite smartphone
Hey Yeah
You’re the one. That I want. Show
It up on my phone
Copy Link
| English: | SMARTPHONE -Japanese Ver.- English Translation |
|---|
| Artist: | YENA |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
YENA - SMARTPHONE -Japanese Ver.- Lyrics (Romanized)
カメラが Flash
溢れ出す Message
明るく笑ってもちょっと寂しい
この世界は Complicated
毎日変わる温度差に
みんななんで serious になるんだろう？
外は怖いって I’m in my room
幸せなのに孤独
ここにいて欲しいの best friend
Push！ Swipe！
適当で
I’m in my moon 一緒に Play
なら Thumb, Thumb, Thumb, Thumb it up
ココココ くっついて smartphone
Push！ Swipe！
君だ Babe
I’m I’m feeling you 一緒に Play
ちょっと Dumb, Dumb, Dumb, Dumb, Dumb it out
ココココ くっついて smartphone
したいように Mix Matching
手のひらに Airplane
わけもわからないままに
私には小さすぎる世界 You feel me？
手を大きく開いて
緑のボタンを今すぐ Fast to push
What’s your name baby？
What’s your What’s your name baby？
外は怖いって I’m in my room
幸せなのに孤独
ここにいて欲しいの best friend
Push！ Swipe！
適当で
I’m in my moon 一緒に Play
なら Thumb, Thumb, Thumb, Thumb it up
ココココ くっついて smartphone
Push！ Swipe！
君だ Babe
I’m I’m feeling you 一緒に Play
ちょっと Dumb, Dumb, Dumb, Dumb, Dumb it out
ココココ くっついて smartphone
Hey Yeah
You’re the one. That I want. Show
it up on my phone
ぼっち」だって笑えばいい
I’m too cool for you
そんな世界なら無視
Ha ha ウケる
What you say what you say I’m a
Princess
What you say what you say I’m a
Goddess
なんでも叶う私だけの星
Push！ Swipe！
適当で
I’m in my moon 一緒に Play
なら Thumb, Thumb, Thumb, Thumb it up
ココココ くっついて smartphone
Push！ Swipe！
君だ Babe
I’m I’m feeling you 一緒に Play
ちょっと Dumb, Dumb, Dumb, Dumb, Dumb it out
ココココ くっついて smartphone
Hey Yeah
You’re the one. That I want. Show
it up on my phone
Copy Link
| English: | SMARTPHONE -Japanese Ver.- English Translation |
|---|
| Artist: | YENA |
|---|
The camera’s flash
Overflowing messages
Even if we smile brightly, it’s a bit lonely
This world is complicated
With temperature differences changing every day,
Why does everyone become so serious?
Saying it’s scary outside, I’m in my room
Feeling lonely even when happy
I want you to be here, my best friend
Push! Swipe!
Casually
I’m in my own world, let’s play together
Then thumb, thumb, thumb, thumb it up
Tapping away on our smartphones
Push! Swipe!
It’s you, babe
I’m feeling you, let’s play together
A little dumb, dumb, dumb, dumb, dumb it out
Tapping away on our smartphones
Mix matching as we please
An airplane in the palm of my hand
Without even understanding why
This world is too small for me, you feel me?
Spreading my hands wide
Pressing the green button fast right now
What’s your name, baby?
What’s your, what’s your name, baby?
Saying it’s scary outside, I’m in my room
Feeling lonely even when happy
I want you to be here, my best friend
Push! Swipe!
Casually
I’m in my own world, let’s play together
Then thumb, thumb, thumb, thumb it up
Tapping away on our smartphones
Push! Swipe!
It’s you, babe
I’m feeling you, let’s play together
A little dumb, dumb, dumb, dumb, dumb it out
Tapping away on our smartphones
Hey, yeah
You’re the one that I want, show
it up on my phone
If I’m alone, I’ll just laugh it off
I’m too cool for you
I’ll just ignore such a world
Ha ha, it’s hilarious
What you say, what you say, I’m a
Princess
What you say, what you say, I’m a
Goddess
On my own star where anything is possible
Push! Swipe!
Casually
I’m in my own world, let’s play together
Then thumb, thumb, thumb, thumb it up
Tapping away on our smartphones
Push! Swipe!
It’s you, babe
I’m feeling you, let’s play together
A little dumb, dumb, dumb, dumb, dumb it out
Tapping away on our smartphones
Hey, yeah
You’re the one that I want, show
it up on my phone
Copy Link
| English: | SMARTPHONE -Japanese Ver.- English Translation |
|---|
| Artist: | YENA |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
VIDEO
YENA『SMARTPHONE -Japanese Ver.-』Video
RELATED
YENA - SMARTPHONE -Japanese Ver.- Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
