Nigella English Translation

Original Title: ニゲラ
Artist:

Wanuka 和ぬか

Release: 2021.04.19
Lyricist: Wanuka
Composer: Wanuka
Video:

View Video

Original Lyrics: Nigella Lyrics (Romanized)

You know the future, right?
What will become of us?
Will you never love me?
I guess it doesn’t matter, anyway


You know the future, right?
We can grow apart unexpectedly
Don’t talk about fatalism through deception
Our future and compatibility yet to be determined


Annually-blooming flowers by my pillow
Is this love unrequited?
Asking, asking… will you ever accept me?
I can’t get enough of your love


Solve this
after-limit proof theorem!
I sought the motives slipping out of place
After-limit proof theorem
I want to know what tomorrow holds
Unfortunately, today was an unhappy day
My love-and-hate arrived, but mostly love
Petals on my cheek, I’m out of tears
It’s a deep love, a deception of deep love


What do you see?
Which attitude is wrong?
Do you truly bloom alone?
Well, I guess it doesn’t matter anyway


This cliche love and hate
Fades and disappears from now on
Solving, solving, do you want that?
Then, love me first


Solve this
after-limit proof theorem!
I sought the reason for this confusion
After-limit proof theorem
Tell me in my dreams
Uncertainty, today is now useless
Certainly, life is mostly love
Gasping for breath at each word
In a mist, deceptions in a mist


If you don’t have a preference
Then why are we tangling up like this?
If regrets and retributions are at the stem
It’s technically not a lie, right?
It was never possible for this to fade
In other words, you are the answer
I wilt and wilt, and even still…


Solve this
after-limit proof theorem!
I sought the motives slipping out of place
After-limit proof theorem
I want to know what tomorrow holds
Unfortunately, today was an unhappy day
My love-and-hate arrived, but mostly love
Petals on my cheek, I’m out of tears
It’s a deep love, a deception of deep love


Petals on my cheek, I’m out of tears
It’s a deep love, a deception of deep love


Copy Link

Apple Musicで聴く
Nigella
Video:

View Video

Artist: Wanuka 和ぬか
  • Wanuka - Nigella English Translation

  • Wanuka - ニゲラ English Translation

あなたは未来がわかるのね
この先私たちどうなるの?
私を愛してくれないの?
まあどうでもいっかそんなこと


あなたは未来がわかるのね
すれ違いは案外想定外
騙(かた)りで語るな運命論
まだ 将来 性合い 上辺無し


枕元に置いてるの
これ叶わぬ情なの?一年草
問 問 受け入れないの?
まだ愛され足りないの


解いてよ
限界アフター証明論
あのずれ合う動機を求めました
限界アフター証明論
明日を知りたいです
生憎今日は不幸になった
愛憎 到来 大抵 愛
頬に花びら 涙切らした
深愛 深愛の騙りです


あなたには何が見えますか?
不正解な態度はどれですか?
一重に咲く 本当ですか?
まあどうでもいっかそんなこと


在り来りな愛憎も
此の先に褪せて果ててった
解い 解い あれが欲しいの?
なら お先に愛してよ


解いてよ
限界アフター証明論
この躊躇う意味を求めました
限界アフター証明論
夢で知りたいです
不確定 今日は無用になった
確定 生涯 大抵 愛
言に合わせて 息を切らした
霧中 霧中の騙りです


ねぇ、嗜(たしな)みなんて端から無いなら
なんで交じってんの?
悔い報いも 萼(がく)にはあるから
嘘ではないでしょ?
ねぇ、薄れるなんて端から無理だよ
つまりは君正論
枯れても 枯れても 切に


解いてよ
限界アフター証明論
あのずれ合う動機を求めました
限界アフター証明論
明日を知りたいです
生憎今日は不幸になった
愛憎 到来 大抵 愛
頬に花びら 涙切らした
深愛 深愛の騙りです


頬に花びら 涙切らした
深愛 深愛の騙りです


Copy Link

Apple Musicで聴く
Nigella
Video:

View Video

Artist: Wanuka 和ぬか

Wanuka『Nigella』Official Music Video

×

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

Wanuka - Nigella (ニゲラ) English Translation Lyrics