Ujita Mai - Futaribocchi (ふたりぼっち) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ujita Mai » Futaribocchi Lyrics

Futaribocchi Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ujita Mai - Futaribocchi』from the release『Futaribocchi』

Original Title:	ふたりぼっち
Artist:	Ujita Mai うじたまい
Release:	2020.08.21
Lyricist:	Ujita Mai
Composer:	Ujita Mai
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kuusou geemu wo shite miyou
2.Ao, umi, sora, kaze, fuurin, hirune, natsuyasumi
3.A, yume ka.4.
5.Me wo akeru sono sanbyou mae
6.Yume de kimi tonari ni ite kurechatta
7.Dou shiyou kou shiyou mo nai
8.Zokuri, shinzou ni sekasarete9.
10.Chotto dake ukarete ano hiroin no kibun ne
11.Demo kimi ano haiyuu to wa zenzen chigaun da yo na12.

13.Nugisuteta pajama
14.Nebaneba nattou15.
16.Shitaku no jikan wa hayaokuri
17.Tokuri to sakibashiri atashi
18.Ima, ai ni yukimasu19.
20.Aa shiranai shiranai
21.Kimi wa sateraito
22.Oikakete oikakete
23.Itsuka kitto futaribocchi
24.Nani tabete nani wo mite itsu koi wo
25.Shimashita ka?
26.Kimi no miru sekaisen
27.Atashi sotto nazotta28.
29.Kuusou geemu no tsuzuki wo shimashou
30.Hare mizu housenka noppo kimi machiawase juuichiji31.
32.Chuushoku ni kotteri raamen
33.Oishii tte taberu sono yoko de
34.Itsuka choushoku nuki na toko mo
35.Kaerarechattari, nante
36.Pikapika neiru
37.Pacchiri matsuge
38.Tonari narande aruku tame no
39.Massugu hitomi wo mitsumeru kuse
40.Watashi ni wa nakute mabushii naa41.
42.Aa yukun da hagukunda
43.Futari sotto gyutto
44.Dakishimete dakiyosete
45.Marude mou futaribocchi
46.Pachi pachiri hajiketeku
47.Migite ni wa kuriimu sooda
48.Toke kake no aisu
49.Atashi mo kou naru?50.
51.Taimu rimitto ugoiteru no
52.Kimi no kaori ubau you ni gyutto
53.Tojikomete tojikomete
54.Sumi kara sumi made nokosanu you ni
55.Seppatsumatte shou ga nai na
56.Dou shiyou dou shou mo nai na57.
58.Ashita kara mata kimi no inai nichijou ga yatte kuru59.
60.Tomaranai tomaranai
61.Hayaku otona ni naritai no ni
62.Kimi no mae namida afurechatte
63.Kodomo ni natteku akujunkan
64.Dou shiyou dou shou mo nai na
65.Mou isso kirai ni naretara na
66.Baka mitai ni ukabete
67.Konna no tte bachi ga ataru ne68.
69.Ikanaide ikanaide
70.Sou iu atashi ni
71.Sonna yuuki nante nai tte iinagara
72.Dakishimete kuremashita.
73.Yowamushi seijin kimi rashii ne
74.Sore demo sore demo
75.Arigatou76.
77.Aa yukun da hagukunda
78.Futari sotto gyutto
79.Dakishimete
80.Dakiyosete
81.Marude mou futaribocchi
82.Pachi pachiri hajiketeku
83.Migite ni wa kuriimu sooda
84.Toke kake no aisu
85.Atashi to kimi itsuka86.
87.Aiso mo koso mo tsukihateru
88.Itsuka, sono hi made

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Ujita Mai うじたまい

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Ujita Mai - Futaribocchi Lyrics (Romanized)
Ujita Mai - ふたりぼっち Lyrics (Romanized)

1.空想ゲームをしてみよう
2.青、海、空、風、風鈴、昼寝、夏休み
3.あ、夢か。4.
5.目を開けるその3秒前
6.夢で君隣にいてくれちゃった
7.どうしようこうしようもない
8.ぞくり、心臓に急かされて9.
10.ちょっとだけ浮かれてあのヒロインの気分ね
11.でも君あの俳優とは全然違うんだよな12.
13.脱ぎ捨てたパジャマ
14.ネバネバ納豆15.
16.支度の時間は早送り
17.とくりと先走りあたし
18.今、会いにゆきます19.
20.あぁ知らない知らない
21.キミはサテライト
22.追いかけて追いかけて
23.いつかきっとふたりぼっち
24.何食べて何をみていつ恋を
25.しましたか？
26.君のみる世界線
27.あたしそっとなぞった28.
29.空想ゲームの続きをしましょう
30.晴れ　水　ホウセンカ　のっぽ　君　待ち合わせ　11時31.
32.昼食にこってりラーメン
33.美味しいって食べるその横で
34.いつか朝食抜きなとこも
35.変えられちゃったり、なんて
36.ペカペカネイル
37.ぱっちりまつげ
38.隣並んで歩くための
39.まっすぐ瞳を見つめる癖
40.わたしにはなくて眩しいなぁ41.
42.あぁ行くんだ育んだ
43.ふたりそっとぎゅっと
44.抱きしめて抱きよせて
45.まるでもうふたりぼっち
46.パチパチリ弾けてく
47.右手にはクリームソーダ
48.溶けかけのアイス
49.あたしもこうなる？50.
51.タイムリミット動いてるの
52.君の香り奪うようにぎゅっと
53.閉じこめて閉じこめて
54.隅から隅まで残さぬように
55.切羽詰まってしょうがないな
56.どうしようどうしょうもないな57.
58.明日からまた君のいない日常がやってくる59.
60.止まらない止まらない
61.早く大人になりたいのに
62.君の前涙溢れちゃって
63.子供になってく悪循環
64.どうしようどうしょうもないな
65.もういっそ嫌いになれたらな
66.馬鹿みたいに浮かべて
67.こんなのってバチがあたるね68.
69.いかないでいかないで
70.そう言うあたしに
71.そんな勇気なんてないって言いながら
72.抱きしめてくれました。
73.弱虫星人　君らしいね
74.それでもそれでも
75.ありがとう76.
77.あぁ行くんだ育んだ
78.2人そっとぎゅっと
79.抱きしめて
80.抱き寄せて
81.まるでもう2人ぼっち
82.パチパチリ弾けてく
83.右手にはクリームソーダ
84.溶けかけのアイス
85.あたしと君いつか86.
87.愛想も小想も尽き果てる
88.いつか、その日まで。

Copy Link