REWIND English Translation

Korean Title: 알고 싶지 않아 (REWIND)
Artist:

TWICE

Release: 2021.11.12
Lyricist: 정호현(e.one)
Composer: 정호현(e.one)
Original Lyrics: REWIND Lyrics (Romanized)
1.I don’t want to know how you’re doing
2.Looking back, it didn’t matter.3.
4.I’m doing fine like you said
5.The dream I’ve been waiting for so much has come true
6.I’m not curious about you7.
8.I didn’t know it was that simple
9.Was our parting that easy for you?10.

11.It’s all gone
12.My pretty figure that loved someone so much
13.I miss you so much14.
15.I don’t want to know how you’re doing
16.Looking back, it didn’t matter.17.
18.I’m doing fine like you said
19.The dream I’ve been waiting for so much has come true
20.I’m not curious about you21.
22.It wasn’t as beautiful as a movie between us
23.It was just the kind of love everyone has
24.No I’ve changed too much, yeah25.
26.It was like that back then, I had no choice but to hate you
27.I endured it like that, you gave me everything28.
29.I don’t want to know how you’re doing
30.Looking back, it didn’t matter.31.
32.I’m doing fine like you said
33.The dream I’ve been waiting for so much has come true
34.I’m not curious35.
36.I don’t want to know
37.I’m not curious38.
39.I don’t want to know how you’re doing
40.Looking back, it didn’t matter.41.
42.I’m doing fine like you said
43.The dream I’ve been waiting for so much has come true
44.I’m not curious45.
46.I don’t want to know how you’re doing
47.Looking back, it didn’t matter.

Copy Link

Romaji: REWIND Lyrics (Romanized)
Artist: TWICE
Translated by:
LN Community

This translation was submitted and improved by members of the LN Community.


Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!


Want to help us do more? Check out how to join our team!


📓 Submissions:

Want to suggest a change? Please let us know here:

☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
  • TWICE - REWIND English Translation

1.알고 싶지 않아 어떻게 지내는지
2.돌이켜 보면 다 별거 아니더라3.
4.너의 말처럼 잘 지내고 있어
5.그토록 바라왔던 꿈도 난 이뤘어
6.궁금하지 않아 네가7.
8.몰랐어 그렇게 간단한 건지
9.우리의 헤어짐이 너에겐 그렇게 쉬웠던 건지 이젠10.
11.다 지나간 일인데
12.누군가를 너무 사랑했던 내 예뻤던 모습은
13.너무나 그리워지네14.
15.알고 싶지 않아 어떻게 지내는지
16.돌이켜 보면 다 별거 아니더라17.
18.너의 말처럼 잘 지내고 있어
19.그토록 바라왔던 꿈도 난 이뤘어
20.궁금하지 않아 네가21.
22.우리 사이 영화처럼 아름답진 않았어
23.누구나 하는 그런 사랑이었을 뿐
24.아니 내가 너무 변한 걸까, 그래25.
26.그때는 참 그랬어 너를 미워할 수밖에 없었어
27.그렇게 견뎠어 넌 모든 걸 다 줬지만28.
29.알고 싶지 않아 어떻게 지내는지
30.돌이켜 보면 다 별거 아니더라31.
32.너의 말처럼 잘 지내고 있어
33.그토록 바라왔던 꿈도 난 이뤘어
34.궁금하지 않아35.
36.난 알고 싶지 않아
37.난 궁금하지 않아38.
39.알고 싶지 않아 어떻게 지내는지
40.돌이켜 보면 다 별거 아니더라41.
42.너의 말처럼 잘 지내고 있어
43.그토록 바라왔던 꿈도 난 이뤘어
44.궁금하지 않아45.
46.알고 싶지 않아 어떻게 지내는지
47.돌이켜 보면 다 별거 아니더라

Copy Link

Romaji REWIND Lyrics (Romanized)
Artist: TWICE

VIDEO

TWICE『REWIND』Video

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

TWICE - REWIND English Translation Lyrics