REWIND Lyrics (Romanized)

Cover art for『TWICE - REWIND』from the release『Formula of Love: O+T=<3』
Korean Title: 알고 싶지 않아 (REWIND)
Artist:

TWICE

Release: 2021.11.12
Lyricist: 정호현(e.one)
Composer: 정호현(e.one)
English Translation: REWIND English Translation

algo sipji anha eotteohge jinaeneunji
Dolikyeo bomyeon da byeolgeo anideola


neoui malcheoleom jal jinaego isseo
Geutolog balawassdeon kkumdo nan ilwosseo
Gunggeumhaji anha nega


mollasseo geuleohge gandanhan geonji
Uliui heeojimi neoegen geuleohge swiwossdeon geonji ijen


da jinagan ilinde
Nugungaleul neomu salanghaessdeon nae yeppeossdeon moseubeun
Neomuna geuliwojine


algo sipji anha eotteohge jinaeneunji
Dolikyeo bomyeon da byeolgeo anideola


neoui malcheoleom jal jinaego isseo
Geutolog balawassdeon kkumdo nan ilwosseo
Gunggeumhaji anha nega


uli sai yeonghwacheoleom aleumdabjin anhasseo
Nuguna haneun geuleon salangieosseul ppun
Ani naega neomu byeonhan geolkka, geulae


geuttaeneun cham geulaesseo neoleul miwohal subakke eobseosseo
Geuleohge gyeondyeosseo neon modeun geol da jwossjiman


algo sipji anha eotteohge jinaeneunji
Dolikyeo bomyeon da byeolgeo anideola


neoui malcheoleom jal jinaego isseo
Geutolog balawassdeon kkumdo nan ilwosseo
Gunggeumhaji anha


nan algo sipji anha
Nan gunggeumhaji anha


algo sipji anha eotteohge jinaeneunji
Dolikyeo bomyeon da byeolgeo anideola


neoui malcheoleom jal jinaego isseo
Geutolog balawassdeon kkumdo nan ilwosseo
Gunggeumhaji anha


algo sipji anha eotteohge jinaeneunji
Dolikyeo bomyeon da byeolgeo anideola


Copy Link

English: REWIND English Translation
Artist: TWICE
Status
(Based on):

If you noticed an error, please let us know here

Transliterated by:
  • TWICE - REWIND Lyrics (Romanized)

알고 싶지 않아 어떻게 지내는지
돌이켜 보면 다 별거 아니더라


너의 말처럼 잘 지내고 있어
그토록 바라왔던 꿈도 난 이뤘어
궁금하지 않아 네가


몰랐어 그렇게 간단한 건지
우리의 헤어짐이 너에겐 그렇게 쉬웠던 건지 이젠


다 지나간 일인데
누군가를 너무 사랑했던 내 예뻤던 모습은
너무나 그리워지네


알고 싶지 않아 어떻게 지내는지
돌이켜 보면 다 별거 아니더라


너의 말처럼 잘 지내고 있어
그토록 바라왔던 꿈도 난 이뤘어
궁금하지 않아 네가


우리 사이 영화처럼 아름답진 않았어
누구나 하는 그런 사랑이었을 뿐
아니 내가 너무 변한 걸까, 그래


그때는 참 그랬어 너를 미워할 수밖에 없었어
그렇게 견뎠어 넌 모든 걸 다 줬지만


알고 싶지 않아 어떻게 지내는지
돌이켜 보면 다 별거 아니더라


너의 말처럼 잘 지내고 있어
그토록 바라왔던 꿈도 난 이뤘어
궁금하지 않아


난 알고 싶지 않아
난 궁금하지 않아


알고 싶지 않아 어떻게 지내는지
돌이켜 보면 다 별거 아니더라


너의 말처럼 잘 지내고 있어
그토록 바라왔던 꿈도 난 이뤘어
궁금하지 않아


알고 싶지 않아 어떻게 지내는지
돌이켜 보면 다 별거 아니더라


Copy Link

English: REWIND English Translation
Artist: TWICE

I don’t want to know how you’re doing
Looking back, it didn’t matter.


I’m doing fine like you said
The dream I’ve been waiting for so much has come true
I’m not curious about you


I didn’t know it was that simple
Was our parting that easy for you?


It’s all gone
My pretty figure that loved someone so much
I miss you so much


I don’t want to know how you’re doing
Looking back, it didn’t matter.


I’m doing fine like you said
The dream I’ve been waiting for so much has come true
I’m not curious about you


It wasn’t as beautiful as a movie between us
It was just the kind of love everyone has
No I’ve changed too much, yeah


It was like that back then, I had no choice but to hate you
I endured it like that, you gave me everything


I don’t want to know how you’re doing
Looking back, it didn’t matter.


I’m doing fine like you said
The dream I’ve been waiting for so much has come true
I’m not curious


i don’t want to know
i’m not curious


I don’t want to know how you’re doing
Looking back, it didn’t matter.


I’m doing fine like you said
The dream I’ve been waiting for so much has come true
I’m not curious


I don’t want to know how you’re doing
Looking back, it didn’t matter.


Copy Link

English: REWIND English Translation
Artist: TWICE
Translated by:
📓 Submissions:

Want to suggest a change? Please let us know here:

☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!

Do you have a translation you'd like to see here on LN?

You can submit it using the form below!

📫 Have A Request?:
Commission us here!

VIDEO

TWICE『REWIND』Video

Your Thoughts:

Come chat with us!

TWICE - REWIND Lyrics (Romanized)