Tsurushima Anna - 25 hours in a day. (1日は25時間。) [Ichinichi wa Nijuu Go Jikan.] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Tsurushima Anna » 25 hours in a day. Lyrics

25 hours in a day. Lyrics (Romanized)

Cover art for『Tsurushima Anna - 25 hours in a day.』from the release『25 hours in a day.』

Alternate Title:	Ichinichi wa Nijuu Go Jikan.
Original Title:	1日は25時間。
Artist:	Tsurushima Anna ツルシマアンナ
Tie-in: (Anime)	Jellyfish Can't Swim in the Night Ending Yoru no Kurage wa Oyogenai 夜のクラゲは泳げない
Release:	2024.04.14
Lyricist:	40mP
Composer:	40mP
Arranger:	40mP
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Daremo jama dekinai kore dake wa yuzurenai
2.Sekaijuu ni No! to iwaretatte watashi ga watashi de aru tame ni taisetsu na jikan3.
4.Byoushin wa tomaranai ochikonderu hima wa nai
5.Mainichi ga manin onrei da yaritai koto darake no risuto6.
7.Hanasu to nagaku natte shimau kara temijika ni uta de tsutaeru yo
8.Kimi wo mitsuketa ano yoru kara rizumu wa kasoku shi hajimeta9.

10.Ichinichi tatta no nijuu yo jikan ja zenzen tarinain da
11.Mada yoru ni oitsukenai no ni mou asa ga kuru
12.Ato ichi jikan de ii kara ano tsuki wo nagameteitai kimi to onaji tsuki wo
13.Arifureta ima ni koi shitara sukoshi dake saido agatta mirai
14.Sonna fuu ni ashita wo matteita15.
16.Kitto rikai sarenai sarenakutemo kamawanai
17.Seikai wa nooto ni kaitan da
18.Dare ni mo yomenai kurai no chiisana moji de19.
20.Watashi wa hitori shika inai karada wa hitotsu shika nai
21.Dakara koso zenshin zenrei de jibun ni uso wa tsukanai ruuru22.
23.Sore wa atarimae janai tte koto tama ni wasuresou ni naru kedo
24.Kimi no kagiri aru kichou na jikan soba ni ite kurete arigato25.
26.Ichi nen sanbyaku rokujuu go nichi ja zenzen tarinain da
27.Mada fuyu ga toketeinai no ni mou haru ga kuru
28.Ato ichi nichi de ii kara kono kisetsu nagameteitai kimi ga egaku ima wo29.
30.Dore dake takusan jikan ga attatte chittomo tarinain da
31.Kimi ni kiite hoshii uta ga mata umareteku
32.Ato ichi jikan de ii kara ano tsuki wo nagameteitai kimi to onaji tsuki wo
33.Arifureta ima ni koi shitara sukoshi dake saido agatta mirai
34.Sonna fuu ni ashita wo matteita
35.Kono yoru wo sotto dakishime nagara

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Tsurushima Anna ツルシマアンナ
Tie-in:	Jellyfish Can't Swim in the Night Yoru no Kurage wa Oyogenai 夜のクラゲは泳げない

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

Tsurushima Anna - 25 hours in a day. Lyrics (Romanized)
Tsurushima Anna - Ichinichi wa Nijuu Go Jikan. Lyrics (Romanized)
Tsurushima Anna - 1日は25時間。 Lyrics (Romanized)
Jellyfish Can't Swim in the Night Ending Theme Lyrics (Romanized)
Yoru no Kurage wa Oyogenai Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.誰も邪魔できない　これだけは譲れない
2.世界中にNo！と言われたって私が私であるために大切な時間3.
4.秒針は止まらない　落ち込んでる暇はない
5.毎日が満員御礼だ　やりたいことだらけのリスト6.
7.話すと長くなってしまうから手短に歌で伝えるよ
8.君を見つけたあの夜からリズムは加速しはじめた9.
10.1日たったの24時間じゃ全然足りないんだ
11.まだ夜に追いつけないのにもう朝が来る
12.あと1時間でいいからあの月を眺めていたい　君と同じ月を
13.ありふれた今に恋したら少しだけ彩度上がった未来
14.そんな風に明日を待っていた15.
16.きっと理解されない　されなくても構わない
17.正解はノートに書いたんだ
18.誰にも読めないくらいの小さな文字で19.
20.私は一人しかいない　体は一つしかない
21.だからこそ全身全霊で自分にウソはつかないルール22.
23.それは当たり前じゃないってことたまに忘れそうになるけど
24.君の限りある貴重な時間　そばにいてくれてありがと25.
26.1年365日じゃ全然足りないんだ
27.まだ冬が溶けていないのにもう春が来る
28.あと1日でいいからこの季節眺めていたい　君が描く今を29.
30.どれだけたくさん時間があったってちっとも足りないんだ
31.君に聴いてほしい歌がまた生まれてく
32.あと1時間でいいからあの月を眺めていたい　君と同じ月を
33.ありふれた今に恋したら少しだけ彩度上がった未来
34.そんな風に明日を待っていた
35.この夜をそっと抱きしめながら

Copy Link