I’m the strongest girl, Ah Ah

Pappara para pappara
Pappara para pappara
Pappara para pappara Yeah

I’m the strongest, unbeatable girl
My heart shines with dreams and hope
Look, the world is shining so brightly
It’s the magical power you gave me
Like a jewel

I rise higher than the clouds
Swimming freely through the sky
To the point of angering even God
It’s the mysterious power you gave me
I felt like I could go anywhere

Even if others say it’s just scribbles
If I keep drawing myself
I should be able to turn into a light
That can shine on someone else

I’m the strongest girl, there’s nothing to fear
Because I found the missing pieces
I won’t lose to anyone anymore
Not even to my cowardly, lying self

Escaping the deep sea and heading to the starry sky
Even if it’s called a fairy tale
I can go with you
Come on, let’s dance at the top of the world

Pappara para pappara
Pappara para pappara
Pappara para pappara

Pappara para pappara
Pappara para pappara
Pappara para pappara

I want to sing until morning
There are so many things I want to convey
Even if I haven’t put them into words yet
It’s the wonderful body you gave me
I felt like I could be reborn

Whether it’s right or wrong
It’s the answer I chose myself
I don’t want to be graded by anyone
I don’t want to be judged

I’m the strongest girl, but I’m not strong
I was trembling in the corner of the night
I realized
That not everything is useless
Because I met you like this

I’m the strongest girl
There’s nothing to fear
Because I found the missing pieces
I won’t lose to anyone anymore
Not even to my cowardly, lying self

Escaping the deep sea and heading to the starry sky
Even if it’s called a fairy tale
I can go with you
Come on, at the top of the world
In front of God
Let’s dance with those awkward steps

Pappara para pappara

Akulah gadis terkuat, Ah Ah

Pappara para pappara
Pappara para pappara
Pappara para pappara Yeah

Akulah gadis terkuat, tidak dapat dikalahkan
Hatiku bersinar dengan impian dan harapan
Lihat, dunia bersinar dengan terangnya
Ia adalah kuasa magik yang kau berikan kepadaku
Bagaikan permata

Aku naik lebih tinggi daripada awan
Berenang bebas di langit
Sampai ke suatu tahap dimurkai oleh Tuhan
Ia adalah kuasa misteri yang kau berikan kepadaku
Aku merasakan aku boleh pergi ke mana sahaja

Walaupun orang lain berkata ia adalah hanya contengan
Jika aku teruskan melukis sendiri
Aku sepatutnya boleh bertukar menjadi cahaya
Yang boleh bersinar ke atas orang lain

Akulah gadis terkuat, tiada apa yang perlu ditakutkan
Kerana aku menjumpai kepingan yang hilang
Aku tidak akan kalah kepada sesiapa lagi
Tidak juga kepada diriku yang pengecut, pembohong

Melarikan diri dari laut dalam dan menuju ke langit berbintang
Walaupun ia dipanggil cerita dongeng
Aku boleh pergi dengan kamu
Ayuh, mari menari di puncak dunia

Pappara para pappara
Pappara para pappara
Pappara para pappara

Pappara para pappara
Pappara para pappara
Pappara para pappara

Aku mahu menyanyi sampai pagi
Ada banyak perkara yang aku mahu sampaikan
Walaupun aku belum meletakkannya dalam perkataan lagi
Ia adalah badan yang elok yang kau berikan kepadaku
Aku merasakan aku boleh dilahirkan semula

Sama ada ianya betul atau salah
Ia adalah jawapan yang aku pilih sendiri
Aku tidak mahu digredkan oleh sesiapa
Aku tidak mahu dinilai

Akulah gadis terkuat, tapi aku tidak kuat
Aku menggigil di sudut malam
Aku menyedari
Yang bukan semuanya tidak berguna
Kerana aku jumpa kamu macam ni

Akulah gadis terkuat
Tiada apa yang perlu ditakutkan
Kerana aku menjumpai kepingan yang hilang
Aku tidak akan kalah kepada sesiapa lagi
Tidak juga kepada diriku yang pengecut, pembohong

Melarikan diri dari laut dalam dan menuju ke langit berbintang
Walaupun ia dipanggil cerita dongeng
Aku boleh pergi dengan kamu
Ayuh, di puncak dunia
Di hadapan Tuhan
Mari menari dengan langkah-langkah janggal itu

Pappara para pappara