It’s not as if everyone, no matter who, ends up like this.
I’ve just stopped wishing for things like a little girl.
Following my emotions, engine full throttle,
I calmly put away my key and pretend to be drunk.
So pretend to take me home. But even that behavior won’t last,
With your condescending attitude, grooving to your own violent beat.
Yeah yeah… Woo hoo… Aha… Yeah!
There may be times that everyone, no matter who, ends up like this.
But when betrayed, it’s only okay to cry if you trusted the person in the first place.
So pretend to take me home. But even that behavior won’t last,
With your condescending attitude, grooving to your own violent beat.
We’re filling each other’s empty days, so don’t fall asleep before me.
Today, once more, you quickly become an illusion.
Yeah yeah… Woo hoo… Aha… Yeah!
It seems to be never-ending. It seems to be ever-increasing.
But it’s pointless to have more than we need! So answer me, Baby!
At this rate, we’ll never reach the end. It’s just too much fun.
It’s a bit of a waste, but before you absorb any more,
Spit out everything in your stomach. Search out everything in your chest!
Yeah yeah… Woo hoo… Aha… Yeah!
When morning comes, my body and heart are in the worst possible condition.
But I gotta take the taxi fare you forced into my hand
And use what’s left to go to the dentist.
My life is filled with things more important than you.
So even without wishing like a little girl, I’ll still get everything I want.
Bye bye.