tricot

Home » Artists » tricot » Afureru Lyrics

Afureru Lyrics (Romanized)

Cover art for『tricot - Afureru』from the release『Afureru』

Original Title:	あふれる
Artist:	tricot
Release:	2019.09.25
Lyricist:	Ikkyu Nakajima
Composer:	tricot
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Me kara uroko na jitai
2.Mukougishi de wa arata na jidai
3.Watashi wa nannimo shiranai
4.Kakumeiteki de zanshin na butai mo oshimai, mata jikai5.
6.Kono umi de wa asa ni kikoeru uta ga aru
7.Ano machi ni wa motto nan datte aru kedo
8.Amazuppai mondai zutto kakaeteru
9.Atsui karada chotto itai kedo10.
11.Aa ima ni kakete mitai
12.Yumemiteitai
13.Ari no manma de
14.Aa ima ni misete yaritai
15.Fureteitai souzouryoku de16.

17.Nee
18.Kuwarete shimau na yo19.
20.Karada no uroko wa fuzoroi no kagayaki
21.Kanzen naru suichuu seikatsu wo konomi
22.Nogashita sakana wa owanai kimari
23.Datte kitto motto asu wa tairyou no tsumori24.
25.Fusaku no shinshu wa ni soku hokou de kikaiteki
26.Tekizai tekisho fusawashii ka wa nochi ni wakaru koto
27.Sukoshi kurai wa fuan na tabi ga ii ne
28.Anzen na basho nado nai no sa
29.Kimi ga ima furueteiru no wa yowai kara janai
30.Moeteiru no sa31.
32.Aa ima wa uragiritai
33.Oboreteitai yowai manma de
34.Aa nanimo hazukashikunai
35.Bureteitai aimai de36.
37.Kono umi de wa asa ni kikoeru uta ga aru
38.Ano machi ni wa motto nan datte aru kedo
39.Amazuppai mondai kakaeru karada wa
40.Ima afureru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	tricot

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

tricot - Afureru Lyrics (Romanized)
tricot - あふれる Lyrics (Romanized)

1.目から鱗な事態
2.向こう岸では新たな時代
3.私は何にも知らない
4.革命的で斬新な舞台もお終い、また次回5.
6.この海では朝に聞こえる歌がある
7.あの街にはもっとなんだってあるけど
8.甘酸っぱい問題ずっと抱えてる
9.暑い体ちょっと痛いけど10.
11.ああ今に賭けてみたい
12.夢見ていたい
13.ありのまんまで
14.ああ今に見せてやりたい
15.触れていたい想像力で16.
17.ねえ
18.喰われてしまうなよ19.
20.体の鱗は不揃いの輝き
21.完全なる水中生活を好み
22.逃した魚は追わない決まり
23.だってきっともっと明日は大量のつもり24.
25.不作の新種は二足歩行で機械的
26.適材適所相応しいかは後に判る事
27.少しくらいは不安な旅がいいね
28.安全な場所などないのさ
29.君が今震えているのは弱いからじゃない
30.燃えているのさ31.
32.ああ今は裏切りたい
33.溺れていたい弱いまんまで
34.ああ何も恥ずかしくない
35.ぶれていたい曖昧で36.
37.この海では朝に聞こえる歌がある
38.あの街にはもっとなんだってあるけど
39.甘酸っぱい問題抱える体は
40.今溢れる

Copy Link