Toshinori Yonekura - THUMBS UP Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Toshinori Yonekura » THUMBS UP Lyrics

THUMBS UP Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

今、僕が感じてる　夢心地、この気持ちってなんだろうな
もしかして、思い過ごしなのかな　君の優しさが癖になる

嫌なこと続き、なにかいいことないかな
大人って嫌なもんで、ごまかして知らんぷり

誰にでも同じように　気遣うわけじゃない
僕にだけ見えるように　動かす眉

今、僕を見てたよね　気付いてる、その気持ちってなんだろうな
もしかして、思い過ごしなのかな　君の駆け引きが癖になる
苦笑い、恥ずかしい言いたくない過去もある
照れながら、話す仕草と今出逢えたことがはじまり

予測変換も最初の一文字打つだけで
君の名前のあとに　ふたつ並ぶTHUMBS UP

肩透かしの返信を　気にしないわけがない
問い詰めはしないけど　歪める眉

今、僕に話してる　例え話、この気持ちってなんだろうな
もしかして、思い過ごしなのかな　君の一つ上手が癖になる
苦笑い、恥ずかしい言いたくない過去もある
照れながら話す仕草と今出逢えたことがはじまり

Artist:	Toshinori Yonekura 米倉利紀

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: