TOMORROW X TOGETHER

Home » Artists » TOMORROW X TOGETHER » Angel Or Devil [Japanese Ver.] Lyrics

Angel Or Devil [Japanese Ver.] Lyrics (Romanized)

Cover art for『TOMORROW X TOGETHER - Angel Or Devil [Japanese Ver.]』from the release『STILL DREAMING』

Artist:	TOMORROW X TOGETHER
Release:	2021.01.20
Lyricist:	Pdogg・Slow Rabbit・"hitman" bang・Melanie Joy Fontana・Michel "Lindgren" Schulz・Supreme Boi・Peter Ibsen・Naitumela Masuku
Composer:	Pdogg・Slow Rabbit・"hitman" bang・Melanie Joy Fontana・Michel "Lindgren" Schulz・Supreme Boi・Peter Ibsen・Naitumela Masuku
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Oshiete what should I choose
2.Tenshi to akuma ruupu
3.Zutto kakutou chuu
4.Nara kimi ga ima jajji shite yo5.
6.(Woo babe)
7.Kokoro ni furetai furetai yo
8.(Woo babe)
9.Kokoro de engeeji kimetai yo10.
11.Mou nayami nagedashitai yo
12.Koi nante sukuracchi da mon
13.Mazu wa seikou negai kezurou
14.Otoko da shi! shinai yo chuucho15.

16.Mata boku wo yusabutte
17.Kyandoru ni “gomen” nante
18.Ai misete jigoku reberu moete
19.Sore tenshi ga yuu? no way20.
21.Boku ga tenshi desu kedo slow down
22.Nogashitara dou sun no?
23.“kimi dake “You’re the one love”
24.Sou kaku tegami te ga dorudoru25.
26.Semegiau devil angel
27.Mata mattemo konai henji
28.Tell me how can I make it stop
29.Benguru x 630.
31.Tengoku yori fine
32.Jigoku yori motto fire
33.Can you tell me your mind
34.Maigo ni narisou sa35.
36.Sanbyakkai love ya
37.Kimi no kokoro hanatta
38.Sanzen kai love ya
39.Kimi no tokoro ikun da40.
41.Oshiete what should I choose
42.Tenshi to akuma ruupu
43.Zutto kakutou chuu
44.Nara kimi ga ima jajji shite yo45.
46.(Woo babe)
47.Kokoro ni furetai furetai yo
48.(Woo babe)
49.Oshiete what should I choose50.
51.Nara denwa shi na ma toki isogi
52.Mada plz do stop daiji da yo ochitsuki53.
54.Sawagu sawagu futatsu no voisu
55.Sou guruguru mebiusu no ringu56.
57.Mou nayami nagedashitai yo
58.Senobi shiyobu “kimi” de shuuryou
59.Lemme try renai dorama kihon no
60.Housoku trendy sukiru manabou61.
62.Pin to konai nara tsugi no te
63.Ooru de karaoke miryoku apiru
64.Toi puuchiwawa
65.Can I be your pet
66.Asa hiru ban issho ni iyou ne67.
68.Mata tenshi ga iu yo slow down
69.Nogashitara dou sun no?
70.Otouto kyara ja dandan
71.Fuman shinken na moodo kauntodaun72.
73.Semegiau devil angel
74.Mata mattemo konai henji
75.Tell me how can I make it stop
76.Benguru x 677.
78.Tengoku yori fine
79.Jigoku yori motto fire
80.Can you tell me your mind
81.Maigo ni narisou sa82.
83.Sanbyakkai love ya
84.Kimi no kokoro hanatta
85.Sanzen kai love ya
86.Kimi no tokoro ikun da87.
88.Hoshii kimi no kotae89.
90.Black or white, pick a color
91.Tsuno to ringu docchi ga?
92.Konomi no hou pull up
93.Sasageyou sasageyou ohimesama94.
95.Black or white, pick a color
96.Benkyou yori mu zu i wa
97.Ima sugu show me your love
98.Sasageyou sasageyou ohimesama99.
100.Tengoku yori fine
101.Jigoku yori motto fire
102.Can you tell me your mind
103.Maigo ni narisou sa104.
105.Sanbyakkai love ya
106.Kimi no kokoro hanatta
107.Sanzen kai love ya
108.Kimi no tokoro ikun da109.
110.Oshiete what should I choose
111.Tenshi to akuma ruupu
112.Zutto kakutou chuu
113.Nara kimi ga ima jajji shite yo114.
115.(Woo babe)
116.Kokoro ni furetai furetai yo
117.(Woo babe)
118.Oshiete what should I choose

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	TOMORROW X TOGETHER

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

TOMORROW X TOGETHER - Angel Or Devil [Japanese Ver.] Lyrics (Romanized)

1.教えて what should I choose
2.天使と悪魔ループ
3.ずっと格闘中
4.なら君が今　ジャッジしてよ5.
6.(Woo babe)
7.心に触れたい　触れたいよ
8.(Woo babe)
9.心でエンゲージ　キメたいよ10.
11.もう悩み投げ出したいよ
12.恋なんてスクラッチだもん
13.まずは成功願い削ろう
14.男だし！しないよ躊躇15.
16.また僕を揺さぶって
17.キャンドルに「ごめん」なんて
18.愛見せて　地獄レベル燃えて
19.それ天使がゆー？no way20.
21.僕が天使ですけど slow down
22.逃したらどうすんの？
23.“君だけ”, “You’re the one love”
24.そー　書く手紙　手がドルドル25.
26.せめぎ合う devil angel
27.また　待っても来ない返事
28.Tell me how can I make it stop
29.ベングル x 630.
31.天国より fine
32.地獄よりもっと fire
33.Can you tell me your mind
34.迷子になりそうさ35.
36.300回 love ya
37.君の心放った
38.3000回 love ya
39.君のところ行くんだ40.
41.教えて what should I choose
42.天使と悪魔ループ
43.ずっと格闘中
44.なら君が今　ジャッジしてよ45.
46.(Woo babe)
47.心に触れたい　触れたいよ
48.(Woo babe)
49.教えて what should I choose50.
51.なら　電話しな　まぢ急ぎ
52.まだ plz do stop　大事だよ　落ち着き53.
54.騒ぐ騒ぐ　２つのヴォイス
55.そう　グルグル　メビウスのリング56.
57.もう悩み投げ出したいよ
58.背伸びし呼ぶ“君”で終了
59.Lemme try 恋愛ドラマ基本の
60.法則 trendy スキル学ぼう61.
62.ピンと来ないなら　次の手
63.オールでカラオケ　魅力アピる
64.トイプーチワワ
65.can I be your pet
66.朝昼晩一緒にいようね67.
68.また天使が言うよ slow down
69.逃したらどうすんの？
70.弟キャラじゃだんだん
71.不満　真剣なモード　カウントダウン72.
73.せめぎ合う devil angel
74.また　待っても来ない返事
75.Tell me how can I make it stop
76.ベングル x 677.
78.天国より fine
79.地獄よりもっと fire
80.Can you tell me your mind
81.迷子になりそうさ82.
83.300回 love ya
84.君の心放った
85.3000回 love ya
86.君のところ行くんだ87.
88.欲しい　君の答え89.
90.Black or white, pick a color
91.ツノとリング　どっちが？
92.好みの方 pull up
93.捧げよう　捧げよう　お姫様94.
95.Black or white, pick a color
96.勉強よりムズいわ
97.いますぐ show me your love
98.捧げよう　捧げよう　お姫様99.
100.天国より fine
101.地獄よりもっと fire
102.Can you tell me your mind
103.迷子になりそうさ104.
105.300回 love ya
106.君の心放った
107.3000回 love ya
108.君のところ行くんだ109.
110.教えて what should I choose
111.天使と悪魔ループ
112.ずっと格闘中
113.なら君が今　ジャッジしてよ114.
115.(Woo babe)
116.心に触れたい　触れたいよ
117.(Woo babe)
118.教えて what should I choose

Copy Link