Toko Miura - Kaze ni Nare (風になれ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Toko Miura » Kaze ni Nare Lyrics

Kaze ni Nare Lyrics (Romanized)

Cover art for『Toko Miura - Kaze ni Nare』from the release『Kaze ni Nare』

Original Title:	風になれ
Artist:	Toko Miura 三浦透子
Tie-in: (Movie)	Sobakasu Theme Song そばかす
Release:	2022.11.02
Lyricist:	Moeka Shiotsuka
Composer:	Moeka Shiotsuka
Arranger:	ESME MORI
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kaze ga fuita no wo aizu ni shite
2.Kumo no sukima kara aozora wo mitsuketa3.
4.Kikoenai furi wo shite
5.Gomakashiteita koto
6.Ima, namida ni kawatte yuke7.
8.Tanjun na koto da tte
9.Itsumo wakatteru no ni
10.Kokoro ga karamatte11.

12.Kantan na seikai wo eranda ato de
13.Naze ka mata kizutsuiteru
14.Sore ni mo kizuiteru15.
16.Hashiru, sono saki ni, donna mirai ga kitatte
17.Kitto ima naraba me wo sorasanai yo18.
19.Tesaguri no mama de kakenuketa hibi mo
20.Zenbu dakishimete, watashi ni naru kara
21.Tsunaide yuku no mai wei22.
23.Tekitou na aizuchi de
24.Itsumo yarisugosu no ni
25.Kokoro ga sakaratte26.
27.Afuredasu shoudou e koronda saki de
28.Odoru mune ni kizuiteru
29.Watashi ga susundeku30.
31.Hashiru, sono saki ni, donna mirai ga kitatte
32.Kitto ima naraba me wo sorasanai yo33.
34.Eien no you ni nagai yoru no subete ga
35.Mabushii ashita e tsuzuite yuku kara
36.Fumidasu no mai wei37.
38.Sotto kimi ni hanasu
39.Soshite, mata hajimaru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Toko Miura 三浦透子
Tie-in:	Sobakasu そばかす

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Toko Miura - Kaze ni Nare Lyrics (Romanized)
Toko Miura - 風になれ Lyrics (Romanized)
Sobakasu Theme Song Lyrics (Romanized)

1.風が吹いたのを合図にして
2.雲の隙間から青空を見つけた3.
4.聞こえないふりをして
5.誤魔化していたこと
6.今、涙にかわってゆけ7.
8.単純なことだって
9.いつもわかってるのに
10.心が絡まって11.
12.簡単な正解を選んだ後で
13.なぜかまた傷ついてる
14.それにも気付いてる15.
16.走る、その先に、どんな未来がきたって
17.きっと今ならば目を逸らさないよ18.
19.手探りのままで駆け抜けた日々も
20.全部抱きしめて、わたしになるから
21.繋いでゆくの　マイウェイ22.
23.適当な相槌で
24.いつもやり過ごすのに
25.心が逆らって26.
27.溢れ出す衝動へ転んだ先で
28.踊る胸に気付いてる
29.私が進んでく30.
31.走る、その先に、どんな未来がきたって
32.きっと今ならば目を逸らさないよ33.
34.永遠のように長い夜の全てが
35.眩しい明日へ続いてゆくから
36.踏み出すの　マイウェイ37.
38.そっと君に話す
39.そして、また始まる

Copy Link