1.Even for someone as blunt as me, youth is the same
2.Rushed by the evening sun, I end up getting flustered3.
4.If you worry, there’s no end to it
5.Even if nothing goes as planned
6.Life is about enjoying, the one who enjoys wins
7.Let’s face forward and move on8.
9.I don’t know how to act like an adult
10.I hate boredom, boredom is bad
11.It’s okay to make mistakes
12.If you stay idle, you’ll be left behind13.
14.Will I ever think of loving someone and wanting to “protect” them?
15.I wonder, that sounds nice16.
17.Because nothing is certain
18.I can’t promise anything
19.Life is about enjoying, the one who enjoys wins
20.Let’s face forward and move on21.
22.I don’t know how to act like an adult
23.I hate gloom, gloom is bad
24.It’s okay to be a little naive
25.I’m still a green fruit26.
27.I don’t know how to act like an adult
28.I hate boredom, boredom is bad
29.It’s okay to make mistakes
30.If you stay idle, you’ll be left behind31.
32.I don’t know how to act like an adult
33.I hate gloom, gloom is bad
34.It’s okay to be a little naive
35.I’m still a green fruit
Translated by:
Thae(rin)
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
-
Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
-
Commission us here!