The Cat’s Whiskers

Home » Artists » The Cat’s Whiskers » 4 REAL Lyrics

4 REAL Lyrics (Romanized)

Cover art for『The Cat’s Whiskers - 4 REAL』from the release『Paradox Live Stage Battle

Artist:	The Cat’s Whiskers
Tie-in: (Project)	Paradox Live Song
Release:	2020.07.29
Lyricist:	SIMON
Composer:	LOWEND ORDER
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Attention×3
2.If You Don’t Know Now You Know
3.Paradox Live
4.TCW 4 Life Straight Up5.
6.Chouzetsu sensu to jounetsu ga tobidesugi
7.Machigai naku No.1 no gooruden ruukii
8.A.k.a “doopunesu na dobunezumi” to ka icchatte sa
9.Ryuu-kun tokusei kakuteru wo shokuzenshu ni
10.Shihai sarenai Attitude chousen suki
11.Dakedo mondaiji dakara Don’t Touch Me
12.Hayari no manegoto ja shoumouhin
13.Tsukamu fudou no oukan jidai no shouko ni14.
15.Karekake no ne nashi kusa ni
16.Inochi wo ataete kureta nakama tachi
17.Yuzuranai mou nidoto
18.Yuruganai ketsui no sakebi hibike takaraka ni
19.Sou jidai ga jakusha wo azawarai
20.Dareka ga shiranai “dareka” no arasagashi
21.Jisonshin no tsubomi wa tayasanai
22.Shizuka ni atsuku moyasu kokoro no hanabi23.

24.(Hey Yo) We Always Keep It Real
25.Burezu Straight Up
26.(Okay) We Always Keep It Real
27.Take You Higher
28.(Hey Yo) We Always Keep It Real
29.Make It Louder
30.Zutto moeteru Passion
31.Ano koro kara ima
32.What It Do Keep It Going kanarazu
33.What It Do Keep It Going wakarasu
34.What It Do Keep It Going
35.Don’t Be Fake
36.Dentou to kakushin no mannaka
37.Tsukinukeru38.
39.What Are We Fighting For
40.Shimesu purezensu mamorinuke shin no puraido
41.What Are We Fighting For
42.Isshun no suki wo tsuite ima Fight Back
43.What Are We Fighting For
44.Kitanee rojiura kara suupaa hiiroo
45.Only The Realest Survive
46.TCW orera no Black Entertainment47.
48.Taikutsu na kijou no kuuron kawari ni tatsu kyoudan
49.Yoru wa kibun de kaeru rasuto oodaa
50.Chinpu na sashizu wa gyakukouka
51.It’s Time To Put It Down Take Over
52.Nekko ga daiji na aato maru de yougou no matsu
53.Mujihi de wa muri watashi wo sosonokasu no wa
54.Run Up ushiro ni tsuzuke nuritsubusu roodo mappu
55.Uchipoke ni tsuioku no montaaju56.
57.Nyuu oodaa no fudousan
58.Tsukaenee burookaa
59.Tokumei kibou no hyakutooban
60.Uraroji wa abunoomaru
61.Yoru to asa no jankushon wa
62.Betabumi bucchigiri de hangu oobaa
63.Rizumu to kitsume no rikyuuru de
64.Sheiku shita Moody na ippai wa No Doubt
65.Ore no chi ni nagareru bakkuboon ga
66.Reason ippo mo hikanee Never Go Back67.
68.(Hey Yo) We Always Keep It Real
69.Burezu Straight Up
70.(Hey Yo) We Always Keep It Real
71.Take You Higher
72.(Hey Yo) We Always Keep It Real
73.Make It Louder
74.“hokori” to “ogori” wa kamihitoe
75.Hakichigaereba Game Over
76.What It Do Keep It Going kanarazu
77.What It Do Keep It Going wakarasu
78.What It Do Keep It Going
79.Don’t Be Fake
80.Kaishin no inori sasage
81.Kirihiraku mirai82.
83.What Are We Fighting For
84.Shimesu purezensu mamorinuke shin no puraido
85.What Are We Fighting For
86.Isshun no suki wo tsuite ima Fight Back
87.What Are We Fighting For
88.Kitanee rojiura kara suupaa hiiroo
89.Only The Realest Survive
90.TCW orera no Black Entertainment91.
92.Straight Up TCW
93.4 Real

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	The Cat’s Whiskers
Tie-in:	Paradox Live

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

The Cat’s Whiskers - 4 REAL Lyrics (Romanized)
Paradox Live Song Lyrics (Romanized)

1.Attention×3
2.If You Don’t Know Now You Know
3.Paradox Live
4.TCW 4 Life Straight Up5.
6.超絶センスと情熱が飛び出すぎ
7.間違いなくNo.1のゴールデンルーキー
8.a.k.a「ドープネスなドブネズミ」とか言っちゃってさ
9.リュウくん特製カクテルを食前酒に
10.支配されないAttitude　挑戦好き
11.だけど問題児　だからDon’t Touch Me
12.流行りの真似事じゃ消耗品
13.掴む不動の王冠　時代の証拠に14.
15.枯れかけの根なし草に
16.命を与えてくれた仲間たち
17.譲らない　もう二度と
18.揺るがない決意の叫び　響け高らかに
19.そう　時代が弱者を嘲笑い
20.誰かが知らない「誰か」の粗探し
21.自尊心のツボミは絶やさない
22.静かに熱く燃やす心の花火23.
24.(Hey Yo) We Always Keep It Real
25.ブレずStraight Up
26.(Okay) We Always Keep It Real
27.Take You Higher
28.(Hey Yo) We Always Keep It Real
29.Make It Louder
30.ずっと燃えてるPassion
31.あの頃から今
32.What It Do Keep It Going　必ず
33.What It Do Keep It Going　わからす
34.What It Do Keep It Going　
35.Don’t Be Fake
36.伝統と革新の真ん中
37.突き抜ける38.
39.What Are We Fighting For
40.示すプレゼンス　守り抜け真のプライド
41.What Are We Fighting For
42.一瞬の隙をついて今Fight Back
43.What Are We Fighting For
44.汚ねえ路地裏からスーパーヒーロー
45.Only The Realest Survive
46.TCW　俺らのBlack Entertainment47.
48.退屈な机上の空論　代わりに立つ教壇
49.夜は気分で変えるラストオーダー
50.陳腐な指図は逆効果
51.It’s Time To Put It Down Take Over
52.根っこが大事なアート　まるで影向の松
53.無慈悲では無理　私をそそのかすのは
54.Run Up　後ろに続け　塗りつぶすロードマップ
55.内ポケに追憶のモンタージュ56.
57.ニューオーダーの不動産
58.使えねえブローカー
59.匿名希望の110番
60.裏路地はアブノーマル
61.夜と朝のジャンクションは
62.ベタ踏みぶっちぎりでハングオーバー
63.リズムとキツめのリキュールで
64.シェイクしたMoodyな一杯はNo Doubt
65.俺の血に流れるバックボーンが
66.Reason　一歩も引かねえ　Never Go Back67.
68.(Hey Yo) We Always Keep It Real
69.ブレずStraight Up
70.(Hey Yo) We Always Keep It Real
71.Take You Higher
72.(Hey Yo) We Always Keep It Real
73.Make It Louder
74.「誇り」と「驕り」は紙一重
75.履き違えればGame Over
76.What It Do Keep It Going　必ず
77.What It Do Keep It Going　わからす
78.What It Do Keep It Going　
79.Don’t Be Fake
80.回心の祈り捧げ
81.切り開く未来82.
83.What Are We Fighting For
84.示すプレゼンス　守り抜け真のプライド
85.What Are We Fighting For
86.一瞬の隙をついて今Fight Back
87.What Are We Fighting For
88.汚ねえ路地裏からスーパーヒーロー
89.Only The Realest Survive
90.TCW　俺らのBlack Entertainment91.
92.Straight Up TCW
93.4 Real

Copy Link