SUPER☆GiRLS

Home » Artists » SUPER☆GiRLS » Kizuna Days (Chouzetsu Version) Lyrics

Kizuna Days (Chouzetsu Version) Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

季節が　巡るたびに
足元に目を向けても
どれだけ進んだのか　見えないまま

放課後　仲間たちと
帰り道で　話したね
背中を押してくれた　キミのコトバ　響いた

涙の時には　いつだって
救われて来たよ。今度は…

キミの夢が　空に咲き誇るように
僕は　この場所で歌うよ
ヒトカケラの勇気　キミと繋いで
新しい時間(とき)を探すんだ

流れる　雲見上げて
フッとこぼしたため息
自分に嘘をついて　ごまかしてもダメだね…

旅立ちの駅で　交わしたね
約束の場所で　もう一度

キミの夢が　未来(あす)に咲き誇るように
僕は　この場所で歌うよ
あふれる程の　色褪せない想い
キミの手で掴むその日まで

嘘を重ねたココロがギュッと痛くなる
「今ある事の全てが奇跡」そう言って話してくれた

見慣れた街を　見下ろしたあの丘
今日も静かに微笑む
夕焼け染まる空に　浮かんだのは
鮮やかに照らされた希望

キミの夢が　永遠(とわ)に咲き誇るように
僕は　この場所で歌うよ
“あきらめない”キミに誓うよ　ずっと
続く日々を共に歩こう

それが僕らの「絆」になる。

Video:	View Video

Artist:	SUPER☆GiRLS

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: