It's OK English Translation
| Artist: |
SKY-HI |
|---|---|
| Release: | 2025.02.26 |
| Lyricist: | SKY-HI |
| Composer: | Chaki Zulu・SKY-HI |
| Original Lyrics: | It's OK Lyrics (Romanized) |
SKY-HI - It's OK English Translation Lyrics
1.While you were sleeping
2.Wake up in the morning
3.Before the alarm even rings
4.Holding ambitions bigger than Clark’s
5.I already know what really matters6.
7.Another meeting first thing in the morning
8.Just assign everything left and right
9.If you’re only here for dumb talk or useless complaints, then keep your mouth shut for now
10.From studio to studio, with a meeting in between, then onto radio
11.Inside the booth, it’s a casino—collecting coins like Mario hitting the jackpot12.
13.Passing through Hiroo and Nishi-Azabu, heading to the hideout, where my crew keeps sketching out visions of the future
14.Beyond our master plan, treasures shine bright
15.One-piece to camisole? Not interested in pleasantries
16.If you don’t seize the moment, even the goddess of victory won’t give you a smile17.
19.You call it bad manners, but the justice I stood by made me notorious
20.Entertainment, music—you put them together, and you’ll see I’m a king
21.One CD, ten tons less plastic waste22.
23.It’s my business—it’s miserable to just stand on the sidelines and talk
24.I don’t care about off-target hate
25.In fact, it just makes me go harder26.
27.Next up, negotiations with the government. Slipping on a suit, my blonde hair neatly done
28.Even off-road, I paved my own path until it became legit29.
30.I stomped the ground so hard, like a runaway train
31.Now, standing tall as an executive, in my true form32.
33.Been waiting for this moment with a long neck like a giraffe
34.So there’s no need to sleep—back to killing it at the OK bar
35.No beef, no chicken—I’m cooking like Chaki Zulu
36.They slap labels on my looks, but I down that black liquor, “The Rich”37.
38.Skills and stance sharp as a beauty, dancing like SOTA—can’t stop the feeling
39.Rapping on stage, then straight to pitching CEOs
40.Underground or mainstream
41.Knocking down barriers, it’s all music in the end
42.No compromises, no favors—I refuse to give or take them43.
44.Flying my private heli from city to city like Nakagawa’s dad
45.Moving faster than light, so of course, I’m still getting younger
46.What you see, what you eat—take a good look at your feet
47.This monopoly ain’t got nothing on me. I buy up the whole game—now it’s all mine48.
49.It’s OK
50.It’s OK
51.It’s OK
52.It’s OK
53.Hate me if you want
54.Thank you, everyone
55.It’s OK
56.It’s OK
57.It’s OK
58.It’s OK
59.Hate me if you want
60.Thank you, everyone61.
62.Underestimating me lightly will cost you. Some don’t even realize they’re bleeding out before they disappear
63.When it’s time to go, I never miss—I always win, and I never stop putting in the effort to make that happen
64.While some get comfortable with so-so results, I keep my vision raised high, aiming for tomorrow
65.They call me a jackass, but I call it a revolution. If that’s wrong, then I’ll kick the so-called “right” answer away
66.No time to just stack money—raising both stock prices and heart rates like a dynamo
67.Kicking high balls worldwide like Mitoma and Doan. Piercing the world with my pen, like stabbing a pineapple68.
69.Everyone wants this, everyone wants that—you just wanna line up all the shiny things, don’t you?
70.But I’m number one in my own lane. A brand-new model, yet the oldest dinosaur
71.I don’t copy hits—I don’t need hints from other people’s business
72.You stare too long, but oops—your focus is already off
73.You think you’re a step ahead? Please, don’t make me laugh—I’m running a whole different game
74.Only green lights shine for me now. Throwing up a peace sign, flashing bright75.
76.It’s OK
77.It’s OK
78.It’s OK
79.It’s OK
80.Hate me if you want
81.Thank you, everyone
82.It’s OK
83.It’s OK
84.It’s OK
85.It’s OK
86.Hate me if you want
87.Thank you, everyone
2.Wake up in the morning
3.Before the alarm even rings
4.Holding ambitions bigger than Clark’s
5.I already know what really matters6.
7.Another meeting first thing in the morning
8.Just assign everything left and right
9.If you’re only here for dumb talk or useless complaints, then keep your mouth shut for now
10.From studio to studio, with a meeting in between, then onto radio
11.Inside the booth, it’s a casino—collecting coins like Mario hitting the jackpot12.
13.Passing through Hiroo and Nishi-Azabu, heading to the hideout, where my crew keeps sketching out visions of the future
14.Beyond our master plan, treasures shine bright
15.One-piece to camisole? Not interested in pleasantries
16.If you don’t seize the moment, even the goddess of victory won’t give you a smile17.
18.How much money you made, how many celebrities you slept with—I’ve outgrown all that
19.You call it bad manners, but the justice I stood by made me notorious
20.Entertainment, music—you put them together, and you’ll see I’m a king
21.One CD, ten tons less plastic waste22.
23.It’s my business—it’s miserable to just stand on the sidelines and talk
24.I don’t care about off-target hate
25.In fact, it just makes me go harder26.
27.Next up, negotiations with the government. Slipping on a suit, my blonde hair neatly done
28.Even off-road, I paved my own path until it became legit29.
30.I stomped the ground so hard, like a runaway train
31.Now, standing tall as an executive, in my true form32.
33.Been waiting for this moment with a long neck like a giraffe
34.So there’s no need to sleep—back to killing it at the OK bar
35.No beef, no chicken—I’m cooking like Chaki Zulu
36.They slap labels on my looks, but I down that black liquor, “The Rich”37.
38.Skills and stance sharp as a beauty, dancing like SOTA—can’t stop the feeling
39.Rapping on stage, then straight to pitching CEOs
40.Underground or mainstream
41.Knocking down barriers, it’s all music in the end
42.No compromises, no favors—I refuse to give or take them43.
44.Flying my private heli from city to city like Nakagawa’s dad
45.Moving faster than light, so of course, I’m still getting younger
46.What you see, what you eat—take a good look at your feet
47.This monopoly ain’t got nothing on me. I buy up the whole game—now it’s all mine48.
49.It’s OK
50.It’s OK
51.It’s OK
52.It’s OK
53.Hate me if you want
54.Thank you, everyone
55.It’s OK
56.It’s OK
57.It’s OK
58.It’s OK
59.Hate me if you want
60.Thank you, everyone61.
62.Underestimating me lightly will cost you. Some don’t even realize they’re bleeding out before they disappear
63.When it’s time to go, I never miss—I always win, and I never stop putting in the effort to make that happen
64.While some get comfortable with so-so results, I keep my vision raised high, aiming for tomorrow
65.They call me a jackass, but I call it a revolution. If that’s wrong, then I’ll kick the so-called “right” answer away
66.No time to just stack money—raising both stock prices and heart rates like a dynamo
67.Kicking high balls worldwide like Mitoma and Doan. Piercing the world with my pen, like stabbing a pineapple68.
69.Everyone wants this, everyone wants that—you just wanna line up all the shiny things, don’t you?
70.But I’m number one in my own lane. A brand-new model, yet the oldest dinosaur
71.I don’t copy hits—I don’t need hints from other people’s business
72.You stare too long, but oops—your focus is already off
73.You think you’re a step ahead? Please, don’t make me laugh—I’m running a whole different game
74.Only green lights shine for me now. Throwing up a peace sign, flashing bright75.
76.It’s OK
77.It’s OK
78.It’s OK
79.It’s OK
80.Hate me if you want
81.Thank you, everyone
82.It’s OK
83.It’s OK
84.It’s OK
85.It’s OK
86.Hate me if you want
87.Thank you, everyone
Copy Link
| Romaji: | It's OK Lyrics (Romanized) |
|---|
| Artist: | SKY-HI |
|---|
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
- ☕ Did we help?:
- Support us with Ko-fi!
- 📫 Have A Request?:
- Commission us here!
SKY-HI - It's OK English Translation
1.お前が寝てる間に
2.Wake up in the morning
3.アラームが鳴るより前に
4.クラークよりでかく抱く大志
5.わかってるだけだ 何が大事6.
7.朝っぱらからまた会議
8.片っ端から任せなよアサイン
9.バカ話かグダグダ管巻くかの口ならこの際閉じときなさい
10.スタジオからスタジオまた会議挟んではラジオ
11.ブースの中はカジノ ジャックポットでコインを集めるマリオ12.
13.広尾西麻布超えたらアジト 仲間達がまた描く未来像
14.マスタープランのその先でキラリ輝く財宝
15.ワンピースからキャミソール 興味もないぜおあいそ
16.やる時やらなきゃ勝利の女神ってやつも無愛想17.
18.いくら稼いだとか有名人抱いたとか卒業した
19.行儀が悪いな 貫いた正義は呼ばれるノトーリアス
20.芸能にミュージック 掛けたらわかんだろI’m a King
21.一枚のCDで10トンも削減したプラスチック22.
23.It’s my buisuiness 残念口挟むだけ惨め
24.的外れのヘイトは気にしねぇ
25.逆に頑張れちゃったりして26.
27.次は国との交渉 俺はスーツに袖通すブロンド
28.もともとオフロードでも舗装して進んだらもう合法29.
30.相当地団駄は踏んだ暴走機関車
31.堂々いっぱしのエグゼクティブもう等身大だ32.
33.首を長くしてこの時を待ったキリン
34.だから寝る必要もないのさOKバースでまたKilling
35.ビーフもチキンもいらないChaki Zuluクッキングしたキッチン
36.ルックスで貼られるラベルの黒 飲み干すザリッチ37.
38.スキルとスタンスが美人 SOTAみたくダンスCan’t stop the feeling
39.ステージの上でラップしてすぐビジネスマン相手にCEOピッチ
40.アンダーグラウンド オーバーグラウンド
41.ぶち抜きゃあちらもこちらも音楽だ
42.無問題 しょうがない すんのもされんのも嫌だ忖度は43.
44.ゲトった自家用ヘリとばして街から街 like 中川パパ
45.光より早く動くから若返るのも当たり前だろまだまだ
46.お前が見る物食べる物 おいほらよく見てみなよその足元
47.モノポリーもびっくり繰り広げるゲーム全て買い占めてもう俺の物48.
49.It’s ok
50.It’s ok
51.It’s ok
52.It’s ok
53.嫌いたきゃ嫌いなよ
54.皆様ありがとう
55.It’s ok
56.It’s ok
57.It’s ok
58.It’s ok
59.嫌いたきゃ嫌いなよ
60.皆様ありがとう61.
62.軽々しく見くびるとしくる 気づかず傷だらけで消えてく奴
63.やる時やる外さず勝つ必ずその為の努力は未だ欠かさず
64.まずまずのリザルトに胡座かくカス尻目に角度高く掲げる明日
65.ジャッカスと呼び革命と書く間違ってるのならば正解を蹴飛ばす
66.Stack する暇ないだろ株価と心拍数上げるダイナモ
67.三笘と堂安蹴飛ばせハイなボール ワールドワイドにペン刺すパイナップル68.
69.あれもこれも誰も彼も欲しがる物ばかり並べたいんだろ？
70.俺は俺ランク一位最新型でいて最古のダイナソー
71.ヒットしようがヒントにしない人様の商売
72.じっとこっち見てた所でおっとピントがずれちゃってしょうがない
73.一歩リード笑わせんな一人で違うゲームオーガナイズ
74.緑の色しか光らない信号 今煌びやかにピースサイン75.
76.It’s ok
77.It’s ok
78.It’s ok
79.It’s ok
80.嫌いたきゃ嫌いなよ
81.皆様ありがとう
82.It’s ok
83.It’s ok
84.It’s ok
85.It’s ok
86.嫌いたきゃ嫌いなよ
87.皆様ありがとう
2.Wake up in the morning
3.アラームが鳴るより前に
4.クラークよりでかく抱く大志
5.わかってるだけだ 何が大事6.
7.朝っぱらからまた会議
8.片っ端から任せなよアサイン
9.バカ話かグダグダ管巻くかの口ならこの際閉じときなさい
10.スタジオからスタジオまた会議挟んではラジオ
11.ブースの中はカジノ ジャックポットでコインを集めるマリオ12.
13.広尾西麻布超えたらアジト 仲間達がまた描く未来像
14.マスタープランのその先でキラリ輝く財宝
15.ワンピースからキャミソール 興味もないぜおあいそ
16.やる時やらなきゃ勝利の女神ってやつも無愛想17.
18.いくら稼いだとか有名人抱いたとか卒業した
19.行儀が悪いな 貫いた正義は呼ばれるノトーリアス
20.芸能にミュージック 掛けたらわかんだろI’m a King
21.一枚のCDで10トンも削減したプラスチック22.
23.It’s my buisuiness 残念口挟むだけ惨め
24.的外れのヘイトは気にしねぇ
25.逆に頑張れちゃったりして26.
27.次は国との交渉 俺はスーツに袖通すブロンド
28.もともとオフロードでも舗装して進んだらもう合法29.
30.相当地団駄は踏んだ暴走機関車
31.堂々いっぱしのエグゼクティブもう等身大だ32.
33.首を長くしてこの時を待ったキリン
34.だから寝る必要もないのさOKバースでまたKilling
35.ビーフもチキンもいらないChaki Zuluクッキングしたキッチン
36.ルックスで貼られるラベルの黒 飲み干すザリッチ37.
38.スキルとスタンスが美人 SOTAみたくダンスCan’t stop the feeling
39.ステージの上でラップしてすぐビジネスマン相手にCEOピッチ
40.アンダーグラウンド オーバーグラウンド
41.ぶち抜きゃあちらもこちらも音楽だ
42.無問題 しょうがない すんのもされんのも嫌だ忖度は43.
44.ゲトった自家用ヘリとばして街から街 like 中川パパ
45.光より早く動くから若返るのも当たり前だろまだまだ
46.お前が見る物食べる物 おいほらよく見てみなよその足元
47.モノポリーもびっくり繰り広げるゲーム全て買い占めてもう俺の物48.
49.It’s ok
50.It’s ok
51.It’s ok
52.It’s ok
53.嫌いたきゃ嫌いなよ
54.皆様ありがとう
55.It’s ok
56.It’s ok
57.It’s ok
58.It’s ok
59.嫌いたきゃ嫌いなよ
60.皆様ありがとう61.
62.軽々しく見くびるとしくる 気づかず傷だらけで消えてく奴
63.やる時やる外さず勝つ必ずその為の努力は未だ欠かさず
64.まずまずのリザルトに胡座かくカス尻目に角度高く掲げる明日
65.ジャッカスと呼び革命と書く間違ってるのならば正解を蹴飛ばす
66.Stack する暇ないだろ株価と心拍数上げるダイナモ
67.三笘と堂安蹴飛ばせハイなボール ワールドワイドにペン刺すパイナップル68.
69.あれもこれも誰も彼も欲しがる物ばかり並べたいんだろ？
70.俺は俺ランク一位最新型でいて最古のダイナソー
71.ヒットしようがヒントにしない人様の商売
72.じっとこっち見てた所でおっとピントがずれちゃってしょうがない
73.一歩リード笑わせんな一人で違うゲームオーガナイズ
74.緑の色しか光らない信号 今煌びやかにピースサイン75.
76.It’s ok
77.It’s ok
78.It’s ok
79.It’s ok
80.嫌いたきゃ嫌いなよ
81.皆様ありがとう
82.It’s ok
83.It’s ok
84.It’s ok
85.It’s ok
86.嫌いたきゃ嫌いなよ
87.皆様ありがとう
Copy Link
| Romaji | It's OK Lyrics (Romanized) |
|---|
| Artist: | SKY-HI |
|---|
VIDEO
SKY-HI『It's OK』Video
RELATED
SKY-HI - It's OK Related Lyrics
-
No Flexin' - SKY-HIView Lyrics -
It's OK - SKY-HIView Lyrics
-
ID feat. RYOKI, RYUKI, JIMMY, FELIP - SKY-HIView Lyrics
-
Hippie - SKY-HIView Lyrics
-
Sarracenia - SKY-HIView Lyrics
-
Dream Out Loud feat. ØZI - SKY-HIView Lyrics
-
D.U.N.K. - SKY-HIView Lyrics
-
I am - SKY-HIView Lyrics
-
Dramatic - SKY-HIView Lyrics
-
Happy Boss Day - SKY-HIView Lyrics
-
Crown Clown - SKY-HIView Lyrics
-
Tiger Style feat. Aile The Shota, JUNON, LEO - SKY-HIView Lyrics
