Ah, just like this,
Let’s walk together.
Today feels somehow
Our shadows stretched by the sunset
Overlap and seem
Bigger than usual
I wonder if these outstretched hands have gotten a bit closer to that star
Well, even if it takes years, I won’t be bored as long as I’m with you
“I want you to be by my side”
Just my heart is laughing and talking
Even if we’re struck by a fierce rain,
We’ve supported each other and overcome it
Just meeting you makes every day special
Ah, the world is shining brightly now
Not by chance, but we arrived here
Unchanged, we’ve been walking all along
Look, if it’s with you, we can go anywhere
Ah, from now on, with colors we’ve never seen before
Sounds we don’t yet know will come forth
Being with you, honest sounds are made
I’m so happy about that
Even though we’re adults
Talking about dreams and futures
Love and romance, surpassing eras and aging, I want to see them with you, no, I will see them
I won’t say it out loud, but hey, I’m serious
Even if it takes years, let’s make happiness by joining our wrinkles
What shall we draw for a blank tomorrow?
It’s not too late, we’re starting from here
Red, blue, yellow, primary colors
Pink, green, pitch-black, it’s okay
Now, it will become our own melody
Although I can’t live alone
And it’s not like I have to, I’m choosing this path
There’s a belief in invisible bonds and fate
That I can’t help but have now
Just meeting you makes every day special
Ah, like this, we are singing now
Not by chance, but we arrived here
Unchanged, we’ve been walking all along
Look, if it’s with you, we can go anywhere
Ah, from now on, with colors we’ve never seen before
Sounds we don’t yet know will come forth
Being with you, honest sounds are made
Let’s keep walking together like this