Shiganai Koukousei - Ricordo (feat. Naomi Payton) (リコルド feat. ペイトン尚未) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Shiganai Koukousei » Ricordo (feat. Naomi Payton) Lyrics

Ricordo (feat. Naomi Payton) Lyrics (Romanized)

Cover art for『Shiganai Koukousei - Ricordo (feat. Naomi Payton)』from the release『Ricordo (feat. Naomi Payton)』

Original Title:	リコルド feat. ペイトン尚未
Artist:	Shiganai Koukousei しがない高校生
Release:	2023.02.22
Lyricist:	Shiganai Koukousei
Composer:	Shiganai Koukousei
Arranger:	Shiganai Koukousei
Related Artists:	Naomi Payton
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Akaramu sora ni koboreochita hi
2.Asu mo wakaranai moyou de
3.Mabuta no ura de tsukuru keshiki wa itsumo kawaranai mama de4.
5.Tooku tooku hanareta mono wa ima mo boku wa wakaranai kedo
6.Douse seikai ga nai no naraba haruka saki made yukou7.
8.Sayonara ga ienai hodo saiaku na yoru wo fusaida
9.Mayonaka ga bokura e to kawarihateru yoru ni
10.Asayake no sora no iro wa amari ni mo uso wo egaita
11.Aimai na kioku no naka de boku wa fukai umi wo satorun da12.

13.Me ga kuramu hodo ni somaru aiiro sabita hyoushiki no mukou e
14.Aimai na hibi ni iro ga tsuitara nani mo ienaku naru you de15.
16.Ienai koto ga aru no naraba
17.Kyuusai no nai torikago no naka
18.Douse ibasho wa nai no dakara
19.Semete aragaeba ii20.
21.Meitei shita kanjou wo waraeru hodo nigete shimae
22.Koe agete egaita risou wo gomakashite shimae
23.Seigen shita kanjou wo waraeru hodo nigete shimae
24.Oshiete yo kimi no koto wo zenbu te no naru hou e25.
26.Sayonara ga ienai hodo saiaku na yoru wo fusaida
27.Mayonaka ga bokura e to kawarihateru yoru ni
28.Asayake no sora no iro wa amari ni mo uso wo egaita
29.Aimai na kioku no naka de boku wa fukai umi wo satorun da

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Shiganai Koukousei しがない高校生

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Shiganai Koukousei - Ricordo (feat. Naomi Payton) Lyrics (Romanized)
Shiganai Koukousei - リコルド feat. ペイトン尚未 Lyrics (Romanized)

1.赤らむ空に零れ落ちた陽
2.明日も分からない模様で
3.瞼の裏で創る景色はいつも変わらないままで4.
5.遠く遠く離れたものは　今も僕は分からないけど
6.どうせ正解がないのならば　遥か先まで行こう7.
8.さよならが言えないほど　最悪な夜を塞いだ
9.真夜中が僕らへと変わり果てる夜に
10.朝焼けの空の色はあまりにも嘘を描いた
11.曖昧な記憶の中で僕は　深い海を悟ったんだ12.
13.目が眩むほどに染まる藍色　錆びた標識の向こうへ
14.曖昧な日々に色が付いたら　何も言えなくなる様で15.
16.言えないことがあるのならば
17.救済のない鳥籠の中
18.どうせ居場所は無いのだから
19.せめて抗えばいい20.
21.酩酊した現実に引き戻されてしまう前に
22.声上げて描いた理想を誤魔化してしまえ
23.制限した感情を笑えるほど逃げてしまえ
24.教えてよ君の事を全部　手の鳴る方へ25.
26.さよならが言えないほど　最悪な夜を塞いだ
27.真夜中が僕らへと変わり果てる夜に
28.朝焼けの空の色はあまりにも嘘を描いた
29.曖昧な記憶の中で僕は　深い海を悟ったんだ

Copy Link