shallm

Home » Artists » shallm » Boundary Battle Lyrics

Boundary Battle Lyrics (Romanized)

Cover art for『shallm - Boundary Battle』from the release『Boundary Battle』

Alternate Title:	Kyoukaisen
Original Title:	境界戦
Artist:	shallm
Release:	2023.11.08
Lyricist:	lia
Composer:	lia
Arranger:	Naoki Itai
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.I need to break the chain of grief
2.Yugami kitta sekai de
3.Itsuka waraiaeru hi wo matteru
4.Dore dake nagai jikan ga bokura wo jama shitatte
5.Sonna fujouri mo waratte dakishimete6.
7.Aeta no wa guuzen ka? sore ka sude ni kimatta foochuun
8.Sore wa kami ga shikunda kassouro
9.Naiteitatte tantan to ubawarete iku kyou ni
10.Tada nanimo dekinai deshou?11.
12.Itsu kara kuruidashitan da
13.Kizuita toki wa mou owarinai akumu no naka14.

15.Just need to find the proof of life
16.Kyoukaisen wo samayotte
17.Nanimono ni mo narenai sugata de
18.Tada nikumiatta unmei ni kibou nado wa nai kara
19.Konna jirenma ni fukaku okkochite20.
21.Hai ni uzuita shoudou ga fui ni afuredasu mae no seijaku
22.Urusaku narihibiita shinpaku to
23.Akitarazu ni kurikaeshita saiaku na sentaku wo
24.Tada soko de miterun deshou?25.
26.Dore dake ai wo utatte zetsubou wo toitatte
27.Nanimo kaerarenai mama28.
29.I need to break the chain of grief
30.Hayaku me wo samashite
31.Nanimo wakariaenai bokura wa
32.Subete kuraiatta shuuen ni kizuitemo osoi kara33.
34.Just need to find the proof of life
35.Zetsubou no sono mukou e
36.Nanimo torimodosenai sekai dakara
37.Kono te ni tsukame setsuna sae akirame wa shinaide
38.Donna fujouri mo zenbu dakishimete39.
40.Aitai shita kanjou sensen ima ni natte amaku sasayaite kuru
41.Akuma ni ai mo urei mo buchimakete
42.Kantan na shinsou shinri nukedasou
43.Kono saiaku na mirai wo kimi wo tsurete

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	shallm

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Malerious

Senior Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Pokemon game enthusiast and Genshin Impacters.

A fan of DIALOGUE+ and Sakurazaka46.

Interested to listen to more songs from any Japanese girls group and Seiyuus.

Learning Japanese at my own pace.

shallm - Boundary Battle Lyrics (Romanized)
shallm - Kyoukaisen Lyrics (Romanized)
shallm - 境界戦 Lyrics (Romanized)

1.I need to break the chain of grief
2.歪みきった世界で
3.いつか笑いあえる日を待ってる
4.どれだけ長い時間が僕らを邪魔したって
5.そんな不条理も笑って抱きしめて6.
7.会えたのは偶然か？それか既に決まったフォーチューン
8.それは神が仕組んだ滑走路
9.泣いていたって淡々と奪われていく今日に
10.ただ何もできないでしょう？11.
12.いつから狂い出したんだ
13.気付いた時はもう終わりない悪夢の中14.
15.Just need to find the proof of life
16.境界線を彷徨って
17.何者にもなれない姿で
18.ただ憎みあった運命に希望などは無いから
19.こんなジレンマに深く落っこちて20.
21.肺に疼いた衝動がふいに溢れ出す前の静寂
22.うるさく鳴り響いた心拍と
23.飽き足らずに繰り返した最悪な選択を
24.ただそこで見てるんでしょう？25.
26.どれだけ愛を謳って絶望を説いたって
27.何も変えられないまま28.
29.I need to break the chain of grief
30.はやく目を覚まして
31.何も分かり合えない僕らは
32.全て喰らい合った終焉に気付いても遅いから33.
34.Just need to find the proof of life
35.絶望のその向こうへ
36.何も取り戻せない世界だから
37.この手に掴め刹那さえ諦めはしないで
38.どんな不条理も全部抱きしめて39.
40.相対した感情戦線今になって甘く囁いてくる
41.悪魔に哀も憂いもぶちまけて
42.簡単な深層心理抜け出そう
43.この最悪な未来を君を連れて

Copy Link