SAYA

Home » Artists » SAYA » Bright Voyager Lyrics

Bright Voyager Lyrics (Romanized)

Cover art for『SAYA - Bright Voyager』from the release『Fate/Grand Order Waltz in the MOONLIGHT/LOSTROOM song material』

Artist:	SAYA
Tie-in: (Game)	Fate/Grand Order Waltz in the MOONLIGHT/LOSTROOM Song
Release:	2020.12.09
Lyricist:	Miya Kotuki
Composer:	Luca
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kono sekai no dokoka ni aru Future
2.Ai ni yuku yo kokoro odoru Fine days
3.Jiyuu kimama na kyoumi wo kanaeyou
4.Fune wa susumu aku naki hi wo kogidasu yo5.
6.Tsuyoi chikara da tte osanai kimochi da tte
7.Nozonda no wa ikitai kara8.
9.Nakushita mono bakka oikakeru koto de
10.Miushinau mono ga aru to kizuita11.

12.Sono te no naka ni nemuru arakezuri na “asu” wo
13.Shinjite mitain da
14.Hikari hanatsu toki wo matteite
15.Souzou ijou no watashi ga umareru kara16.
17.Kono sekai no dokoka ni aru Future
18.Ai ni yuku yo kokoro odoru Fine days
19.Arittake no omoi wo kakaete
20.Kibou no tabi ni dekakerun da21.
22.Garasu no kutsu wo nuidara Jump out
23.Kamisama ga kureta chansu nara No worries
24.Jiyuu kimama na kyoumi wo kanaeyou
25.Fune wa susumu aku naki hi wo kogidasu yo26.
27.Mamorareru koto de umareru itami wa
28.Nanika chigau kurushii dake29.
30.Kakaru kami no mukou nozokikonda mirai
31.Nanimo nai nante omoitakunai kara32.
33.Togire gachi ni nagareru mada bukiyou na “oto” wo
34.Tadotte mitain da
35.Ima, chijou ni ikizuku negai wo
36.Itai kurai kasaneta te no naka uchuu ni naru37.
38.Mou mayowanai tashika na Future
39.Mamoru mono ga koko ni aru yo precious
40.Hito wa nante tsuyoku narerun da
41.Tsunaida te ga oikaze ni naru42.
43.Kin iro ni kagayakidasu Linkage
44.Tabi wa mada hajimatta bakari Wish me luck!
45.Mita koto mo nai yoake wo mukaeyou
46.Ho wo agetara mabayui hi wo kogidasu yo47.
48.Yowasa ni furueteta
49.Watashi wo matsu kotae
50.Arukidashite wagatta
51.Mirai wo shinjiru sono chikara wo52.
53.Kono sekai no dokoka ni aru Future
54.Ai ni yuku yo kokoro odoru Fine days
55.Arittake no omoi wo kakaete
56.Kibou no tabi ni dekakerun da57.
58.Garasu no kutsu wo nuidara Jump out
59.Kamisama ga kureta chansu nara No worries
60.Jiyuu kimama na kyoumi wo kanaeyou
61.Fune wa susumu aku naki hi wo kogidasu yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	SAYA
Tie-in:	Fate/Grand Order Waltz in the MOONLIGHT/LOSTROOM

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

SAYA - Bright Voyager Lyrics (Romanized)
Fate/Grand Order Waltz in the MOONLIGHT/LOSTROOM Song Lyrics (Romanized)

1.この世界のどこかにあるFuture
2.会いに行くよ　心躍るFine days
3.自由気ままな興味を叶えよう
4.船は進む　飽くなき日を　漕ぎだすよ5.
6.強い力だって　幼い気持ちだって
7.望んだのは　生きたいから8.
9.無くしたものばっか　追いかけることで
10.見失うものがあると気づいた11.
12.その手の中に眠る　粗削りな“明日”を
13.信じてみたいんだ
14.光放つ瞬間(とき)を待っていて
15.想像以上の私が生まれるから16.
17.この世界のどこかにあるFuture
18.会いに行くよ　心躍るFine days
19.ありったけの想いを抱えて
20.希望の旅に出かけるんだ21.
22.ガラスの靴を脱いだらJump out
23.神様がくれたチャンスなら　No worries
24.自由気ままな興味を叶えよう
25.船は進む　飽くなき日を　漕ぎだすよ26.
27.守られることで　生まれる痛みは
28.何か違う　苦しいだけ29.
30.掛かる前髪(かみ)の向こう　覗きこんだ未来
31.何もないなんて思いたくないから32.
33.途切れがちに流れる　まだ不器用な“音”を
34.辿ってみたいんだ
35.今、地上に息衝(いきづ)く願いを
36.痛いくらい重ねた手の中　宇宙になる37.
38.もう迷わない　確かなFuture
39.守るものがここにあるよ precious
40.人は　なんて強くなれるんだ
41.繋いだ手が　追い風になる42.
43.黄金(きん)色に輝きだす Linkage
44.旅はまだ始まったばかり　Wish me luck!
45.見たこともない夜明けを迎えよう
46.帆を上げたら　目映(まばゆ)い日を　漕ぎだすよ47.
48.弱さに震えてた
49.私を待つ答え
50.歩き出して理解(わか)った
51.未来を信じるその力を52.
53.この世界のどこかにあるFuture
54.会いに行くよ　心躍るFine days
55.ありったけの想いを抱えて
56.希望の旅に出かけるんだ57.
58.ガラスの靴を脱いだらJump out
59.神様がくれたチャンスなら　No worries
60.自由気ままな興味を叶えよう
61.船は進む　飽くなき日を　漕ぎだすよ

Copy Link