Saucy Dog

Home » Artists » Saucy Dog » Wakeatte Lyrics

Wakeatte Lyrics (Romanized)

Cover art for『Saucy Dog - Wakeatte』from the release『Lazy Sunday』

Original Title:	わけあって
Artist:	Saucy Dog
Release:	2021.08.25
Lyricist:	Shinya Ishihara
Composer:	Saucy Dog
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Tonari de sofaa ni shizunde hon wo yomu
2.Kimi wa kokyuu wo suru koto sae mo
3.Wasureru kurai ni shinken na kao de
4.Marude heya ni oboreteiru mitai5.
6.Jitto shite irarenai boku wa itsumo kimi no
7.Jama wo shite wa okorareta ne
8.Sonna koto mada omoidashite shimaun da
9.Demo kimi wa mou chigaun daro?10.
11.Osoroi no piasu mo mimitsuki no kachuusha mo
12.Ima ja tada oiteiru dake
13.Wasureru kurai sa yoyuu da nante omotteta
14.Mou subete tebanashite shimau yo15.

16.Zutto bokura
17.Machigai darake de aimai darake de
18.Bukiyou na dake de mukiau no ga kowakute
19.Ai wa kitto akirete bokura wo mihanashite
20.Kimi to no arekore mo hajime kara
21.Nakatta mitai ni22.
23.Nan to naku tsuketa terebi wa samishisa
24.Magirawasu tame no omajinai mitai na
25.Hiatari no warui kono heya mo owakare
26.Tada nigeteiru dake na no kamo27.
28.Nannimo nai nichijou ni, sagashitemo nai no ni
29.Kimi wo mitsukete shimau yo
30.Sofaa no migigawa hekonda ato ga kaseki mitai ni ima demo
31.Chanto oboeteiru kara sutechatta yo?32.
33.Kyuukutsu da to ka monku wa iu kedo
34.Aa da kou da de wake atte nan da kan da de wakeatte
35.Tsukue mo betto mo sofaa mo hanbun zutsu
36.Kirei sappari kirai yappari tsuyogari na dake37.
38.Aitaida nante aimai na uso de
39.Yopparatta ikioi de renraku shite kuru na yo
40.Ukarechattari mou tsukarechatta yo
41.Hora sonnan dakara zutto boku wa42.
43.Zutto bokura
44.Machigai darake de aimai darake de
45.Bukiyou na dake de mukiau no ga kowakute
46.Futari ga chanto mae ni susumu tame sa wasurete kure
47.Boku no koto dare sore? tte hajime kara
48.Nakatta mitai ni49.
50.Sureba ii no ni

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Saucy Dog

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Saucy Dog - Wakeatte Lyrics (Romanized)
Saucy Dog - わけあって Lyrics (Romanized)

1.隣でソファーに沈んで本を読む
2.君は呼吸をする事さえも
3.忘れるくらいに真剣な顔で
4.まるで部屋に溺れているみたい5.
6.じっとしていられない僕はいつも君の
7.邪魔をしては怒られたね
8.そんな事まだ思い出してしまうんだ
9.でも君はもう違うんだろ？10.
11.お揃いのピアスも　耳付きのカチューシャも
12.今じゃただ置いているだけ
13.忘れるくらいさ　余裕だなんて思ってた
14.もう全て手放してしまうよ15.
16.ずっと僕ら
17.間違いだらけで　曖昧だらけで
18.不器用なだけで　向き合うのが怖くて
19.愛はきっと呆れて僕らを見放して
20.君とのあれこれもはじめから
21.無かったみたいに22.
23.なんとなくつけたテレビは寂しさ
24.紛らわす為のおまじないみたいな
25.日当たりの悪いこの部屋もお別れ
26.ただ逃げているだけなのかも27.
28.なんにもない日常に、探してもないのに
29.君を見つけてしまうよ
30.ソファーの右側　凹んだ跡が化石みたいに今でも
31.ちゃんと覚えているから捨てちゃったよ？32.
33.窮屈だとか文句は言うけど
34.あーだこーだで訳あって　なんだかんだで分け合って
35.机もベットもソファーも半分ずつ
36.綺麗さっぱり　嫌いやっぱり　強がりなだけ37.
38.会いたいだなんて　曖昧な嘘で
39.酔っ払った勢いで連絡して来るなよ
40.浮かれちゃったり　もう疲れちゃったよ
41.ほらそんなんだからずっと僕は42.
43.ずっと僕ら
44.間違いだらけで　曖昧だらけで
45.不器用なだけで　向き合うのが怖くて
46.ふたりがちゃんと前に進む為さ忘れてくれ
47.僕の事だれそれ？ってはじめから
48.無かったみたいに49.
50.すればいいのに

Copy Link