Sangatsu no Phantasia - Sakasama no Lady (逆さまのLady) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sangatsu no Phantasia » Sakasama no Lady Lyrics

Sakasama no Lady Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sangatsu no Phantasia - Sakasama no Lady』from the release『Blue Pop wa Nariyamanai』

Original Title:	逆さまのLady
Artist:	Sangatsu no Phantasia 三月のパンタシア
Tie-in: (Event)	Otome Flag: Yuusei Koukou Zenyasai Theme Song オトメフラグ～遊星高校前夜祭～
Release:	2020.09.30
Lyricist:	yuiko
Composer:	Shota Horie
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Kizukanai mama de ii
2.Furikaeranaide ii
3.Tada negaeba fukurande iku
4.Mune odoru you na wan shiin5.
6.Ayafuya na mama de ii
7.Hanashikakenaide ii
8.Tada kiete shimawanu you ni
9.Kono kyori wo iji shiteitai10.
11.Azayaka na sekai no kaze wo
12.Tada no ichido demo shitte shimaeba
13.Tometeta shinzou tsukuriwarai
14.Zenbu wasurete shimau15.

16.Tomaranai tomaranai nando ruupu suru
17.Sakasama aizu mo minai furi
18.Dare ni mo shirarezu ni
19.Mitsuketai mite mitai mou hitori no jibun
20.Mezametakunai yume wo miteru Maybe Maybe Maybe
21.Wagamama na shoujo demo ii Lady! Ready? Lady!!22.
23.Me wa awasenaide ii
24.Hitorigoto demo ii
25.Afuredashite tomaranai
26.Omoide kyou mo ikite iku27.
28.Riaru na kankaku ga zutto
29.Kono te ni nokotteru da nante
30.Kurushii kokyuu ijiwaru na
31.Kamisama nante iranai!32.
33.Todokanai todokanai kimi no sono senaka
34.Tameiki tsuiteru jikan sae
35.Wasurerarenai no ni
36.Mamoritai kanjitai watashi dake no sekai
37.Mou sukoshi dake oboreteitai Maybe Maybe Maybe38.
39.Kono mama kono mama donna yume wo miru?
40.Shiawase ruuto wa wakaranai
41.Me wo tsumutta mama ja…
42.Yuuki wo dasanakya nanimo hajimaranai
43.Shinkokyuu shite junbi OK? Ready Lady Ready?44.
45.Tomaranai tomaranai nando ruupu suru
46.Sakasama aizu wa minai furi
47.Dekisou ni nai kedo
48.Mitsuketai mite mitai mou hitori no jibun
49.Mezameta ato mo tsuzuku yume wo Maybe Maybe Maybe
50.Wagamama na shoujo wa warau Lady! Ready? Lady!!

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Sangatsu no Phantasia 三月のパンタシア
Tie-in:	Otome Flag: Yuusei Koukou Zenyasai オトメフラグ～遊星高校前夜祭～

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Sangatsu no Phantasia - Sakasama no Lady Lyrics (Romanized)
Sangatsu no Phantasia - 逆さまのLady Lyrics (Romanized)
Otome Flag: Yuusei Koukou Zenyasai Theme Song Lyrics (Romanized)

1.気付かないままでいい
2.振り返らないでいい
3.ただ願えば　膨らんでいく
4.胸踊るようなワンシーン5.
6.あやふやなままでいい
7.話しかけないでいい
8.ただ消えてしまわぬように
9.この距離を維持していたい10.
11.鮮やかな世界の風を
12.ただの一度でも知ってしまえば
13.止めてた心臓　作り笑い
14.全部　忘れてしまう15.
16.止まらない　止まらない　何度ループする
17.逆さま　合図も見ないフリ
18.誰にも知られずに
19.見つけたい　見てみたい　もうひとりの自分
20.目覚めたくない　夢を見てる Maybe Maybe Maybe
21.わがままな少女でもいい Lady！ Ready？ Lady！！22.
23.目は合わせないでいい
24.独り言でもいい
25.溢れ出して止まらない
26.想いで今日も生きていく27.
28.リアルな感覚がずっと
29.この手に残ってるだなんて
30.苦しい呼吸　いじわるな
31.神様なんていらない！32.
33.届かない　届かない　君のその背中
34.溜息ついてる時間さえ
35.忘れられないのに
36.守りたい　感じたい　わたしだけの世界
37.もう少しだけ溺れていたい Maybe Maybe Maybe38.
39.このまま　このまま　どんな夢をみる？
40.幸せ　ルートはわからない
41.目をつむったままじゃ…
42.勇気を　出さなきゃ　何も始まらない
43.深呼吸して準備 OK？ Ready Lady Ready？44.
45.止まらない　止まらない　何度ループする
46.逆さま　合図は見ないふり
47.出来そうにないけど
48.見つけたい　見てみたい　もうひとりの自分
49.目覚めた後も　続く想像(ゆめ)を Maybe Maybe Maybe
50.わがままな少女は笑う Lady！ Ready？ Lady！！

Copy Link