Sangatsu no Phantasia - Midnight Blue Lyrics (Romanized) | ミッドナイトブルー

Home » Artists » Sangatsu no Phantasia » Midnight Blue Lyrics

Midnight Blue Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sangatsu no Phantasia - Midnight Blue』from the release『Blue Pop wa Nariyamanai』

Original Title:	ミッドナイトブルー
Artist:	Sangatsu no Phantasia 三月のパンタシア
Release:	2020.09.30
Lyricist:	Mia
Composer:	Nor

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Fukaku fukaku shizunde yuku aoi aoi yoru no naka de
2.Mabuta no ura madoromi nagara anata no umi ni moguru3.
4.Mayonaka no heya no sumi tsuki ga yoru wo ugokasu tabi ni
5.Aa anata no koto omoidashite shimau
6.Ikenai kusuri no you ni hikareru hodo ni ashi wo torare
7.Oboreteku you na koi shiteta no8.
9.Hikari no todokanai shizuka na shinkai de “daijoubu” to tsubuyaite munashiku hibiita10.

11.Massugu oikaketemo ou hodo toozakatta
12.Waratta toki tareru memoto te wo nobashi furetakatta
13.Fukaku fukaku shizunde yuku aoi aoi umi no naka e
14.Ikigurushii madoromi kara watashi wa mada mezamenai15.
16.Mukishitsu na byoushin no oto kizamu nijuu nanaji sugi no oto
17.Madoromi nagara iyahon taguriyoseru
18.Mimi no naka nagarekomu yake ni poppu na merodi ga mata
19.Samishisa dake wo kiwadataseteku20.
21.Nee watashi ga ichiban suki na kono arubamu anata mo suki da to hanashiteita yo ne22.
23.Aoi yume no naka de anata no koe ga shite24.
25.Hazundari korogattari naitari mada kokoro wa sewashinai no
26.Kamisama wa warawanai to shitteitemo demo demo…27.
28.Massugu oikaketemo ou hodo toozakatta
29.Ano ko dake ni miseru egao te wo nobashi furetakatta
30.Hontou wa tsutaetakatta kowaku natte ienakatta
31.“suki deshita” sono hitokoto ga zutto zutto samayotteiru
32.Aa suki deshita suki deshita suki deshita suki deshita…

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Sangatsu no Phantasia 三月のパンタシア

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Sangatsu no Phantasia - Midnight Blue Lyrics (Romanized)
Sangatsu no Phantasia - ミッドナイトブルー Lyrics (Romanized)

1.深く深く沈んでゆく　青い青い夜のなかで
2.まぶたの裏まどろみながらあなたの海にもぐる3.
4.真夜中の部屋のすみ　月が夜を動かすたびに
5.あぁ　あなたのこと思い出してしまう
6.いけないクスリのように　惹かれるほどに足をとられ
7.溺れてくような恋してたの8.
9.光の届かない静かな深海で　「大丈夫」と呟いて虚しく響いた10.
11.まっすぐ追いかけても　追うほど遠ざかった
12.笑った時垂れる目元　手を伸ばし触れたかった
13.深く深く沈んでゆく　青い青い海のなかへ
14.息ぐるしいまどろみから　私はまだ目覚めない15.
16.無機質な秒針の音　刻む 27時すぎの音
17.まどろみながらイヤホン手繰り寄せる
18.耳のなか流れ込む　やけにポップなメロディがまた
19.さみしさだけを際立たせてく20.
21.ねぇ　私が一番好きなこのアルバム　あなたも好きだと話していたよね22.
23.青い夢のなかで　あなたの声がして24.
25.弾んだり転がったり泣いたり　まだ心は忙しないの
26.神様は笑わないと知っていても　でもでも…27.
28.まっすぐ追いかけても　追うほど遠ざかった
29.あの子だけに見せる笑顔　手を伸ばし触れたかった
30.本当は伝えたかった　怖くなって言えなかった
31.「好きでした」その一言がずっとずっとさまよっている
32.あぁ　好きでした　好きでした　好きでした　好きでした…

Copy Link