Sangatsu no Phantasia - Kaze no Koe wo Kikinagara (風の声を聴きながら) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sangatsu no Phantasia » Kaze no Koe wo Kikinagara Lyrics

Kaze no Koe wo Kikinagara Lyrics (Romanized)

Cover art for『Sangatsu no Phantasia - Kaze no Koe wo Kikinagara』from the release『Kaze no Koe wo Kikinagara / Collage』

Original Title:	風の声を聴きながら
Artist:	Sangatsu no Phantasia 三月のパンタシア
Tie-in: (Anime)	Slow Start Ending スロウスタート
Release:	2018.03.07
Lyricist:	40mP
Composer:	40mP

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Chippoke na kakushigoto wo hitotsu
2.Sankousho to issho ni kaban ni tsumekomu3.
4.Sora ni wa hikoukigumo hitotsu
5.Yukkuri to arukidasu watashi no hohaba de6.
7.Toritome no nai kaiwa de warattari
8.Surechigattari jikan wa nagarete yuku9.

10.Kaze no koe wo kiki nagara kawariyuku kisetsu wo omou
11.Itsuka chiisana himitsu hanaseru hi ga kuru yo ne
12.Aserazu aruite yukou13.
14.Houkago no chaimu ga narihibiku
15.Sewashi naku ichi nichi ga owari wo mukaeru16.
17.Te wo furi mata ashita ne tte iu
18.Itsu made mo tsuzuiteku jikan ni omoeta19.
20.Mada sukoshi dake sunao ni narenakute
21.Tere kusai kara ienai koto mo aru kedo22.
23.Kaze no koe wo kiki nagara kurete yuku sora wo miageru
24.Yuuhi ga hoo wo someru ashita mo mata ii tenki
25.Tachidomari mabuta wo tojiru26.
27.Yagate taisetsu na mono wo wasurete shimawanai you ni
28.Honno chiisana sasayaki ni mimi wo sumaseru29.
30.Kaze no koe wo kiki nagara kawaranai mainichi wo negau
31.Itsuka chiisana himitsu waraeru hi ga kuru yo ne
32.Aserazu aruite yukou33.
34.Yukkuri aruite yukou

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Sangatsu no Phantasia 三月のパンタシア
Tie-in:	Slow Start スロウスタート

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Sangatsu no Phantasia - Kaze no Koe wo Kikinagara Lyrics (Romanized)
Sangatsu no Phantasia - 風の声を聴きながら Lyrics (Romanized)
Slow Start Ending Theme Lyrics (Romanized)

1.ちっぽけな隠しごとをひとつ
2.参考書と一緒にカバンに詰め込む3.
4.空には飛行機雲ひとつ
5.ゆっくりと歩き出す　私の歩幅で6.
7.とりとめのない会話で笑ったり
8.すれ違ったり　時間は流れてゆく9.
10.風の声を聴きながら　変わりゆく季節を想う
11.いつか小さな秘密　話せる日が来るよね
12.焦らず歩いてゆこう13.
14.放課後のチャイムが鳴り響く
15.せわしなく一日が終わりを迎える16.
17.手を振り「また明日ね」って言う
18.いつまでも続いてく時間に思えた19.
20.まだ少しだけ素直になれなくて
21.照れくさいから言えないこともあるけど22.
23.風の声を聴きながら　暮れてゆく空を見上げる
24.夕陽が頬を染める　明日もまたいい天気
25.立ち止まり瞼閉じる26.
27.やがて大切なものを忘れてしまわないように
28.ほんの小さな囁きに耳をすませる29.
30.風の声を聴きながら　変わらない毎日を願う
31.いつか小さな秘密　笑える日が来るよね
32.焦らず歩いてゆこう33.
34.ゆっくり歩いてゆこう

Copy Link