J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE - Tokyo (東京) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » J SOUL BROTHERS III from EXILE T... » Tokyo Lyrics

Tokyo Lyrics (Romanized)

Cover art for『J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE - Tokyo』from the release『RAISE THE FLAG』

Original Title:	東京
Artist:	J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE
Release:	2020.03.18
Lyricist:	Masato Odake
Composer:	Jun Tanaka (GENTOUKI)

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Nee kimi wa doushite suki ni narisugita watashi ni yasashiku suru no?
2.Mou ii janai? au tabi mune no ichiban oku itakute
3.Jibun de jibun wo nagusameru yoru ni mayotte koi ga naiteiru
4.Kawaisou desho? kore ijou todokanai omoi wa ya da yo iya da yo5.
6.Toukyou kara mieru sora wa itsumo ao ga tarinai7.
8.Watashi ga kirei janai tte koto wa dare yori watashi ga shitteru kara
9.Semete itsumo waratte you to omotta keredo
10.Gomen ne gomen ne namida tomaranai
11.Donna ni “suki” wo kasanete mitemo kanai ya shinai koi ga aru tte koto wo
12.Shiranakute ii no ni ne shirisugite shimatta no
13.Dakara kyou kurai wa nakitain da yo14.

15.Ichido dake de ii kowaresou ni hageshiku daite hoshikatta nante
16.Baka da ne watashi hitori de yume to yobenai yume wo miteta yo baka da ne17.
18.Toukyou nara watashi ga hoshii mono ga aru to shinjite19.
20.Watashi ga kirei janai tte koto wa dare yori watashi ga shitteru kara
21.Niawanai fuku muri shite erande kiteta
22.Honno sukoshi demo kirei ni mieru you ni
23.“issho ni ite raku na tomodachi da” to watashi no kata ni te wo mawashiteta kimi
24.Otoko to onna no aida ni junsui na yuujou nado
25.Tabun sonzai shinai… sou omoun da26.
27.Toukyou yori aoi sora sagashite tonde yukitai28.
29.Watashi ga kirei janai tte koto wa dare yori watashi ga shitteru kara
30.Semete itsumo waratte you to omotta keredo
31.Gomen ne gomen ne namida tomaranai
32.Donna ni “suki” wo kasanete mitemo kanai ya shinai koi ga aru tte koto wo
33.Shiranakute ii no ni ne shirisugite shimatta no
34.Dakara kyou kurai wa nakitain da yo nakitain da yo

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE - Tokyo Lyrics (Romanized)
J SOUL BROTHERS III from EXILE TRIBE - 東京 Lyrics (Romanized)

1.ねえ君はどうして　好きになりすぎた私に優しくするの？
2.もういいじゃない？　逢うたび胸のいちばん奥　痛くて
3.自分で自分を　慰める夜に彷徨(まよ)って　恋が悲鳴(な)いている
4.可哀そうでしょ？　これ以上　届かない　想いはヤダよ　嫌だよ5.
6.東京から見える空はいつも　青が足りない7.
8.私が綺麗じゃないってことは　誰より私が知ってるから
9.せめていつも笑ってようと思ったけれど
10.ごめんねごめんね　涙止まらない
11.どんなに“好き”を重ねてみても　叶いやしない恋があるってことを
12.知らなくていいのにね　知りすぎてしまったの
13.だから今日くらいは　泣きたいんだよ14.
15.1度だけでイイ　壊れそうに激しく抱いて欲しかったなんて
16.馬鹿だね私　ひとりで　夢と呼べない夢を見てたよ　馬鹿だね17.
18.東京なら私が欲しい宝物(もの)が　在(あ)ると信じて19.
20.私が綺麗じゃないってことは　誰より私が知ってるから
21.似合わない服　無理して選んで着てた
22.ほんの少しでも綺麗に見えるように
23.「一緒に居て楽な女友達(ともだち)だ」と　私の肩に手を回してた君
24.男と女の間に　純粋な友情など
25.多分　存在しない…そう思うんだ26.
27.東京より青い空　捜して　飛んで行きたい28.
29.私が綺麗じゃないってことは　誰より私が知ってるから
30.せめていつも笑ってようと思ったけれど
31.ごめんねごめんね　涙止まらない
32.どんなに“好き”を重ねてみても　叶いやしない恋があるってことを
33.知らなくていいのにね　知りすぎてしまったの
34.だから今日くらいは　泣きたいんだよ　泣きたいんだよ

Copy Link