Sakurako Ohara - Yorimichi (寄り道) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Sakurako Ohara » Yorimichi Lyrics

Yorimichi Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

ドアの前の足音
ため息まじりの匂いがしたから
そっとキミの足元
体を寄せて顔見上げたら

あたたかい雫が
ボクの鼻に　落ちてきてさ
何があったの　？　聞かせて

淡い雲ゆく　畦道
キミを連れ出してみせるよ　ちょっと強くても
しっぽが導く　寄り道
知らない景色　見つかるかもネ

キミの手のぬくもりや
ボクの名前を呼ぶ声が好きだよ
ずっと変わらないよね
ボクのお腹に顔埋めるクセ

落ち込んでるんでしょ？
気がすむまで　そうしてて
何があっても　守るよ
甘い風吹く　坂道
キミと駆け出してゆくよ　飛べるほど速く
迷子になること恐れず
胸のコンパス　信じていいよ
いいよ　どこまでも
これからどれくらい
隣で道を　歩けるかな
伝えきれない　ありがとう

暗い箱の中　雨の日
キミが見つけてくれたこと　忘れてないから…

淡い雲ゆく　畦道
たまには俯いて歩こう　宝探ししよう
先に広がる　枝道
感じるままに　選んでいいよ
だって傍にいる
ボクが傍にいる

Artist:	Sakurako Ohara 大原櫻子

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: