| Original Title: | 恋をして |
|---|---|
| Artist: |
Ryukku to Soine Gohan リュックと添い寝ごはん |
| Release: | 2023.11.15 |
| Lyricist: | Yu Matsumoto |
| Composer: | Yu Matsumoto |
| Arranger: | Ryukku to Soine Gohan |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Koi wo Shite English Translation |
baby tada kimi ni koi wo shiteiru
Amai hitomi ga tada itooshikute
Deatta koro ni wa omowazu ni ita
Wakaku amai koi wo shiteitai
kimi wo mita hi kara koi wo shiteita
Yureta mune no oku ga kayuku naru
Deatta koro ni wa omowazu ni ita
Kimi ga boku no tonari ni
kimi to waratte sugoshita ikusen mono hibi ga
Kurai yoru wo terashite iku no
koi wo shite kawaru sekai ni
Kimi to boku ga ireba sore de ii
Kitto kore kara no hibi wa nagai
Ima made yori mo atsuku
kemuru machikado, koko wa kanpachi hitori
Hashiru yonku doori kimi wo omou
Fuku kaze hakobe yo kagiri aru yoru ni
Koi no uta wo issetsu
koi wo shite kawaru sekai ni
Kimi to boku ga ireba sore de ii
Nakitai yoru wa boku ni makase
Warai wa kimi no mama de
kimi to waratte sugoshita ikusen mo no hibi ga
Kurai yoru wo terashite iku no
koi wo shite kisetsu wa meguri
Tooku kimi no machi e todokeyou
Kitto kore kara no hibi wa nagai
Ima made yori mo atsuku
ima made yori mo atsuku
Copy Link
| English: | Koi wo Shite English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Ryukku to Soine Gohan リュックと添い寝ごはん |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Ryukku to Soine Gohan - Koi wo Shite Lyrics (Romanized)
Ryukku to Soine Gohan - 恋をして Lyrics (Romanized)
baby ただ君に恋をしている
甘い瞳がただ愛おしくて
出会った頃には思わずにいた
若く甘い恋をしていたい
君を見た日から恋をしていた
揺れた胸の奥がかゆくなる
出会った頃には思わずにいた
君が僕の隣に
君と笑って過ごした幾千もの日々が
暗い夜を照らしていくの
恋をして変わる世界に
君と僕がいればそれでいい
きっとこれからの日々は長い
今までよりも熱く
煙る街角、此処は環八一人
走る 四駆通り君を思う
吹く風運べよ 限りある夜に
恋の歌を一節
恋をして変わる世界に
君と僕がいればそれでいい
泣きたい夜は僕に任せ
笑いは君のままで
君と笑って過ごした幾千もの日々が
暗い夜を照らしていくの
恋をして季節は巡り
遠く君の街へ届けよう
きっとこれからの日々は長い
今までよりも熱く
今までよりも熱く
Copy Link
| English: | Koi wo Shite English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Ryukku to Soine Gohan リュックと添い寝ごはん |
|---|
Baby, I’m just in love with you
Your sweet eyes are just so dear
When we first met, I didn’t think about it
I want to experience a young and sweet love
Since the day I saw you, I’ve been in love
The depths of my swaying heart become itchy
When we first met, I didn’t think about it
You are next to me
The thousands of days we spent laughing together
Illuminate the dark nights
In a world that changes with love
As long as you and I are together, that’s enough
Surely the days ahead will be long
And hotter than ever before
On the smoky street corner, just one person on the Kanpachi
Running on the off roads, thinking of you
Let the blowing wind carry
A verse of a love song into the limited night
In a world that changes with love
As long as you and I are together, that’s enough
Leave the nights when you want to cry to me
Let the laughter remain yours
The thousands of days we spent laughing together
Illuminate the dark nights
As the seasons change with love
I’ll send it to your distant town
Surely the days ahead will be long
And hotter than ever before
Hotter than ever before
Copy Link
| English: | Koi wo Shite English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | Ryukku to Soine Gohan リュックと添い寝ごはん |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Ryukku to Soine Gohan - Koi wo Shite Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
