Through these uneven days, the night is long
Echoes are captive, I search for your voice
And in this night sky, it seems
There is still a single light
I ask for little in the future
As long as I have you, that’s enough
And after that, as long as I can be here
Really, that’s more than enough
“I want to see you” a new line and a fixed form
Pain, pain, go away
You gave me these feelings
And named that moment love
An unreachable Spica, an unchangeable name
I never ceased from stretching out my hand, ah~
Every time I wished for more
In a hazy morning, I collected stars
The closer I am, the harder it gets
It doesn’t seem right, ah~ it doesn’t seem right
You created a first-magnitude star withing me
But the light is too blinding
Perhaps I need to dispose of this heart
Even this is a foolish fantasy
The temperature and intoxication of love
An endless loop of “it hurts” and “I want to be here”
You gave me these feelings
And named that moment love
A misguided star, a lost me
You shone a light upon me, oh so gently
I will give you this eternity
And in that moment, A can be myself
A Spica from beyond, an unchanging star
Today, tomorrow, it will shine ah~
Ah~