Risa Ogata - Oh, Sunny Days! Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Risa Ogata » Oh, Sunny Days! Lyrics

Oh, Sunny Days! Lyrics (Romanized)

Cover art for『Risa Ogata - Oh, Sunny Days!』from the release『Docchi』

Artist:	Risa Ogata 小片リサ
Release:	2022.10.26
Lyricist:	Shoko Omori
Composer:	NA.ZU.NA
Arranger:	NA.ZU.NA

Lyrics

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

In the meantime, explore the original lyrics here!

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

(Step by Step Go on)

昨日まで蕾だった花が
窓際のプランターで咲いたよ
世界そっと彩るように　光浴びて

そんなふうにね
ああ、私も　密やかに咲き誇れたら
赤(セキ)・橙(トウ)・黄(オウ)・緑(リョク)
青(セイ)・藍(ラン)・紫(シ)…私色？
探してる旅の途中

Oh, Sunny Days! So, Fine Days!
いいことばかりじゃないけど
ためしたい　めいっぱい　一度きりの日々
両手に夢持って行きましょう
Oh, Sunny Days! So, Funny Days!
喜怒哀楽　全部この星の上
くるくると廻って　笑ったり泣いて
また笑うため　進むよ Go on

アイライン　綺麗に描(カ)けたら兆候(サイン)
“今日のタスク　完璧うまくゆく”
おめでたさも武器に代えて　あざとくてもね？

何者でもまだないから
どこにだって根を張れるんだ
赤・橙・黄・緑・青・藍・紫　ミクスチュアで
満開を待つ旅の途中

Oh, Sunny Days! So, Fine Days!
些末に揺れる心だけど
愛したいよ、うんと　信じてる出逢いを
強く優しく生きましょう
Oh, Sunny Days! So, Funny Days!
戦争(ウォー)＆平和(ピース)　全部この星の上
くるくると廻って　受け取って与えて
幸せ目指し　進むよ Go on

晴れも雨もね　自分の気持ち次第
景色はどんな…？？　さあ顔上げて！！

Artist:	Risa Ogata 小片リサ

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: