Risa Ogata - Hadaka no "Mew" (裸の“Mew”) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Risa Ogata » Hadaka no "Mew" Lyrics

Hadaka no "Mew" Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

Midnight　壁づたいに聞こえる　隣の飼猫(ねこ)の声 “Mew”
「ここだよ」返事くれる　ソウルメイト探すように
淋しいの同じだね　私はなかないけど
隣人を起こすくらい　叫べばよかったの…？

お行儀よくね「わかった」
で、終了したふたり

I really miss you
なんてありふれた失恋(こい)　立ち止まるのは嫌い
東の窓が白んできて　宇宙は今日を連れて来る
涙ひとつ見せなかった　私は不実でした
次は上手に伝えたい　素直にもっと…裸の“Mew”

冷静だって言われたら　否定はしないけれど
弱さ武器に生きれるほど強くないだけなんだ
君と会えなくなって　暇を感じるくらいは
真剣に傾いた　想っていたよ、本当

おろしたてのヒール履いて
背筋伸ばして行こう

I really miss you
なんてありふれた失恋(こい)　世界でただ一個の恋
東の窓が白んできて　眩しさが目に沁みる
好きな歌　好きな映画　合わず喧嘩ばっかした
けど思い出で会う君は　いつも笑ってる　ずるいな、もう

嬉しい　悲しい　いとおしい
ハートがぎゅって軋む瞬間　きっと
誰かと分かち合うためにね
We know　みんな生まれたの
Where’s my dear soulmate？

Artist:	Risa Ogata 小片リサ

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: