| Alternate Title: | Horabanashi (with Guiano) |
|---|---|
| Original Title: | 法螺話 (with Guiano) |
| Artist: |
RIM 理芽 |
| Release: | 2021.01.20 |
| Lyricist: | Guiano |
| Composer: | Guiano |
| Related Artists: | Guiano |
| Video: |
View Video |
| English Translation: | Tall Story (with Guiano) English Translation |
hito ni nemuru mono atashi no kokoro no naka
Oshiete ageru yo kimi dake ni
Atashi wa ne jitsu wa hitogoroshi nan da
Nigerunara jikan wo ageru
Kimi wa oshiete
atashi kitto atashi ima
Kimi wo tabechai taiya
Sou iu me wo shiteru desho atashi no me
yo no naka suikou sareta uso bakka
Hito no koto nante shire ya shinai desho
Kokoro no oku no jibun mo shirezu ni
Hito no koto nante shire ya shinai desho
mochiron zenbu uso da yo atashi wa jinsei kenkou shoujo
Dakedo sa angai fushigi janai yo
Kami-sama wa hito no shitteru katachi bakari
Tsumari hito no ii you ni
Tsukurareta jinzou ningen nan da yo
Nan da yo
yo no naka suikou sareta uso bakka
Hito no koto nante shire ya shinai desho
Kokoro no oku no jibun mo shirezu ni
Hito no koto nante shire ya shinai desho
obake wa hitomae ni shika konai
Tsuki wa miteiru toki dake sonzai
Sore wo shinjiru ka dou no mondai
(Yeah) yo no naka suikou sareta uso bakka
Hito no koto nante shire ya shinai desho
Kokoro no oku no jibun mo shirezu ni
Hito no koto nante shire ya shinai desho
Copy Link
| English: | Tall Story (with Guiano) English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | RIM 理芽 |
|---|
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.
Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!
Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!
And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ
RIM - Tall Story (with Guiano) Lyrics (Romanized)
RIM - Horabanashi (with Guiano) Lyrics (Romanized)
RIM - 法螺話 (with Guiano) Lyrics (Romanized)
ひとに眠るもの あたしのこころの中
教えてあげるよ 君だけに
あたしはね 実は人殺しなんだ
逃げるなら時間をあげる
君は 教えて
あたしきっと あたしいま
君を食べちゃいたいや
そういう眼を してるでしょ あたしの眼
世の中推敲された嘘ばっか
人のことなんて知れやしないでしょ
心の奥の自分も知れずに
人のことなんて知れやしないでしょ
もちろん全部嘘だよ あたしは人生健康少女
だけどさ案外 不思議じゃないよ
神様は人の知ってるかたちばかり
つまり人のいいように
作られた人造人間なんだよ
なんだよ
世の中推敲された嘘ばっか
人のことなんて知れやしないでしょ
心の奥の自分も知れずに
人のことなんて知れやしないでしょ
おばけは人前にしかこない
月は見ている時だけ存在
それを信じるかどうの問題
(Yeah) 世の中推敲された嘘ばっか
人のことなんて知れやしないでしょ
心の奥の自分も知れずに
人のことなんて知れやしないでしょ
Copy Link
| English: | Tall Story (with Guiano) English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | RIM 理芽 |
|---|
The secrets inside my heart that I never told
I’ll only let you know
Me, I’m a killer
I’ll give you time if you wanna run away
You tell me
I know this for certain
I want to eat you up
I know that’s what my eyes are saying
The world is a polished lie
I cant know another person
When I cant even know myself
I cant know someone else
Everything is a lie
I’m a girl with a normal life
It is not that surprising
God is shaped after what we know
In other words,
It is an artificial being that people made up
That’s what it is
The world is a polished lie
I cant know another person
When I cant even know myself
I cant know someone else
Ghosts only appear when people are looking
The moon exists when we’re looking
It’s all a matter of belief
(Yeah) The world is a polished lie
I cant know another person
When I cant even know myself
I cant know someone else
Copy Link
| English: | Tall Story (with Guiano) English Translation |
|---|---|
| Video: |
View Video |
| Artist: | RIM 理芽 |
|---|
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
RIM - Tall Story (with Guiano) Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
