| Alternate Title: | MAGICAL Chitsujo☆Rikapure! |
|---|---|
| Original Title: | MAGICAL秩序☆リカピュア！ |
| Artist: |
Rikai Kusanagi 草薙理解 |
| Tie-in: (Project) |
Charisma Song カリスマ |
| Release: | 2023.12.08 |
| Lyricist: | Natsumi Tadano |
| Composer: | Misaki Umase |
| Arranger: | Misaki Umase |
| English Translation: | MAGICAL Order☆Rikapure! English Translation |
yuruganu junketsu! chitsujo no rikapyua!
majikaru ☆ rikapyua (kirakiraa)
Bonnou uchi yaburu
Chitsujo no rikapyua (kurakura)
Jasutisu booi (ieei!)
shugyoku no seiren keppaku (Yes!)
Jinrui shugo ga tenmei
Junjou danshi no shinkakei (Wow!)
Mahoutsukai ni (henshin!)
erabareshi moraru no shidoussha
Orokamono ni (PP!) kakusei wo (PP!)
Ai wo kurae! (fuuu!)
seigi to kiritsu de mamorareru haamonii
Egao ga hajikeru sekai wo shiawase ni (happii!)
Zokusei ni habikoru fushidara na aku ni
Tettsui wo kudase yo
Chaajida tatakau pawaa
chitsujo no rikapyua (kurukuru)
Mirakuru booi
utomaretatte ii no da (sou!)
Kore ga watashi no yuku michi
Furachi wo ittou ryoudan (GO!)
Kokou no tenchuu (isshin!)
maiorishi junketsu no riidaa
Yokubou nado (hyuhyuu!) yaki tsukusu (hyuhyuu!)
Gooka to naru (ganbareee!)
eichi to yuuki de musubareru merodi
Rizumu mo midasanu seinaru basho ga aru (We are!)
Fujitsu ni sabaki wo ayamachi ni batsu wo
Muchitsujo wa shukusei
Muteki no sonzai riyuu
nante utsukushii!
Gokujou no sekushii da!
Tayori ni shite imasu!
Senaka wa mamorimasu!
Omae ni tsuite iku ze!
Subete rikai na no da.
susume idome niji no mukou e
Mezase kyuukyoku no kosumosu chikai no basho e
seigi to kiritsu de mamorareru haamonii
Egao ga hajikeru sekai wo shiawase ni (happii!)
Shinjitsu ichiro to tsuranuku seii de
Tomodachi ni nareru yo
Chaajida tatakau pawaa (uuu yaa!)
majikaru ☆ rikapyua (kirakiraa)
Bonnou uchi yaburu
Chitsujo no rikapyua (kurakura)
Jasutisu booi (ieei!)
tadashii koto saikou!!!
Copy Link
| English: | MAGICAL Order☆Rikapure! English Translation |
|---|
| Artist: | Rikai Kusanagi 草薙理解 |
|---|---|
| Tie-in: | Charisma カリスマ |
| Status
(Based on): |
Official
Full
If you noticed an error, please let us know here |
|---|
This translation was submitted and improved by members of the LN Community.
Join the LN Discord to meet fellow members, collaborate, and improve your translation skills!
Want to help us do more? Check out how to join our team!
Rikai Kusanagi - MAGICAL Order☆Rikapure! Lyrics (Romanized)
Rikai Kusanagi - MAGICAL Chitsujo☆Rikapure! Lyrics (Romanized)
Rikai Kusanagi - MAGICAL秩序☆リカピュア！ Lyrics (Romanized)
Charisma Song Lyrics (Romanized)
揺るがぬ純潔！秩序のリカピュア！
MAGICAL☆リカピュア (キラキラッ)
煩悩 討ち破る
秩序のリカピュア (クラクラッ)
ジャスティス・ボーイ (イェーイ！)
珠玉の清廉潔白 (Yes！)
人類守護が天命
純情男子の進化形 (Wow！)
魔法使いに (変身！)
選ばれし モラルの指導者
愚か者に (PP！) 覚醒を (PP！)
愛をくらえ！ (フーーー！)
正義と規律で 守られるハーモニー
笑顔が弾ける 世界を幸せに (ハッピー！)
俗世に蔓延る ふしだらな悪に
鉄槌を下せよ
チャージだ 戦うパワー
秩序のリカピュア (来ル来ル)
ミラクル・ボーイ
疎まれたっていいのだ (そう！)
これが私の往く道
不埒を一刀両断 (GO！)
孤高の天誅 (一心！)
舞い降りし 純潔のリーダー
欲望など (ヒュヒュー！) 灼き尽くす (ヒュヒュー！)
業火となる (がんばれーーー！)
叡智と勇気で 結ばれるメロディ
リズムも乱さぬ 聖なる場所がある (We are！)
不実に裁きを 過ちに罰を
無秩序は粛清
無敵の存在理由
なんて美しい！
極上のセクシーだ！
頼りにしています！
背中は守ります！
お前についていくぜ！
すべて理解なのだ。
進め 挑め 虹の向こうへ
目指せ 究極のコスモス 誓いの場所へ
正義と規律で 守られるハーモニー
笑顔が弾ける 世界を幸せに (ハッピー！)
真実一路と 貫く誠意で
ともだちになれるよ
チャージだ 戦うパワー (ウーーーヤァ！)
MAGICAL☆リカピュア (キラキラッ)
煩悩 討ち破る
秩序のリカピュア (クラクラッ)
ジャスティス・ボーイ (イェーイ！)
正しいこと最高！！！
Copy Link
| English: | MAGICAL Order☆Rikapure! English Translation |
|---|
| Artist: | Rikai Kusanagi 草薙理解 |
|---|---|
| Tie-in: | Charisma カリスマ |
Unwavering purity! RikaPure of Order!
MAGICAL☆RikaPure (Sparkle, Sparkle)
I will destroy your earthly desires
RikaPure of Order (Spin, Spin)
Justice Boy (Yaaay!)
A precious gemstone of piety (Yes!)
Protecting mankind is my destiny
The refined form of a pure-hearted boy (Wow!)
A magician on a mission (Transformation!)
The Chosen Leader of Morals
To the fools out there (PP!) Ready yourself (PP!)
Take my love! (Fuuuu!)
Justice and order protecting harmony
Bursting with infectious smiles in a happy world (happy!)
To the immoral evils that threaten our earthly existence
I will bring down the hammer on you
Charging my fighting power
RikaPure of Order (Spin, Spin)
Miracle Boy
It’s perfectly fine to ostracize (Yes!)
This is my way
Lawlessness will be swiftly executed (GO!)
Sheer divine retribution (Passionate!)
The leader of purity swooping down
Desires and the like (pew pew!) will be consumed (pew pew!)
In the fires of hell (keep at it!)
A melody allied with wisdom and courage
A sacred place where rhythm shall not be corrupted (We are!)
Indiscretions punished, faithlessness judged
Discord will be purged
An indomitable raison d’être
How wonderful!
Downright sexy!
I’m counting on you!
I will watch your back!
I’ll follow ya!
It’s all about understanding.
Move forward, go beyond the other side of the rainbow
Aim for the ultimate cosmos, the place of vows
Justice and order protecting harmony
Bursting with infectious smiles in a happy world (happy!)
Stick to the path of truth and sincerity
We can be friends
Charging my fighting power (Uuuyah!)
MAGICAL☆RikaPure (Sparkle, Sparkle)
I will destroy your earthly desires
RikaPure of Order (Spin, Spin)
Justice Boy (Yaaay!)
Righteousness is supreme!!!
Copy Link
| English: | MAGICAL Order☆Rikapure! English Translation |
|---|
| Artist: | Rikai Kusanagi 草薙理解 |
|---|---|
| Tie-in: | Charisma カリスマ |
·:*¨༺ ♱✮♱ ༻¨*:·
Joseimuke and Otome fanatic! Also, very normal about Japanese to English translation and localization.
V-Kei and J-Rock are my biggest genres aside from projects and anime character songs. (˵ •̀ ᴗ – ˵ ) ✧
Matcha and Gyudon lover. Addicted to caffeine and traveling as well.
ଘ( つ⁰̷̴͈ ᵕ ˘͈)つ* 🍵
Do you have a translation you'd like to see here on LN?
You can submit it using the form below!
Rikai Kusanagi『MAGICAL Order☆Rikapure!』Video
Rikai Kusanagi - MAGICAL Order☆Rikapure! Related Lyrics
NEW & RECOMMENDED
TOP RANKING
