Rico Sasaki - Meitei (Special Ver.) (酩酊 Special Ver.) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Rico Sasaki » Meitei (Special Ver.) Lyrics

Meitei (Special Ver.) Lyrics (Romanized)

Cover art for『Rico Sasaki - Meitei (Special Ver.)』from the release『Yoi』

Original Title:	酩酊 Special Ver.
Artist:	Rico Sasaki 佐々木李子
Tie-in: (Game)	TASOKARE HOTEL Re:newal Insert Song 誰ソ彼ホテル Re:newal
Release:	2023.04.19
Lyricist:	Ryota Nakano
Composer:	Keima Fumita
Arranger:	Tomoari Taguma
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Aa, mitasarezu samayotte aruku yoru no machi aishite hoshiku te…
2.Munashisa magirawasu amai mitsu karada ga motomete atsuku hoteru no3.
4.Shiranai otoko ni mi wo makase kairaku ni ochite yuku
5.Yami no naka nozoku you ni6.
7.Ikite yuku imi sae mo wasureru hodo ni yoishireta no
8.Kyou ga saigo demo ii wa
9.Namida mo zenbu nomihosu you ni kizamu
10.Itai hodo ii no
11.Meitei no yume no naka oboreta12.

13.Aa, mado ni ataru amaoto arai ikizukai atama ni hibiku no
14.Barabara ni kudaketa koukai wa fukai yoru no soko motto yogoshite…15.
16.Hitori yogari na kuchizuke wo
17.Mukidashi no yokubou ni shihai sare kurikaesu18.
19.Aimai na sakaime mo tokedasu hodo ni yoishireta no
20.Kodou ga tsutawatte kuru
21.Kizutsuketa karada kara moreru
22.Kanashimi no uta wo
23.Meitei no yume no naka utatta24.
25.Jigoku ni saita kegareta hana no you ni hakanaku utsukushiku…26.
27.Ikite yuku imi sae mo wasureru hodo ni yoishireta no
28.Kyou ga saigo demo ii wa
29.Namida mo zenbu nomihosu you ni kizamu
30.Itai hodo ii no
31.Meitei no yume no naka oboreta

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Rico Sasaki 佐々木李子
Tie-in:	TASOKARE HOTEL Re:newal 誰ソ彼ホテル Re:newal

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Rico Sasaki - Meitei (Special Ver.) Lyrics (Romanized)
Rico Sasaki - 酩酊 Special Ver. Lyrics (Romanized)
TASOKARE HOTEL Re:newal Insert Song Lyrics (Romanized)

1.あぁ、満たされず　彷徨って　歩く夜の街　愛してほしくて…
2.虚しさ紛らわす　甘い蜜　体が求めて　熱く火照るの3.
4.知らない男に　身をまかせ　快楽に堕ちてゆく
5.闇の中　覗くように6.
7.生きてゆく意味さえも　忘れるほどに酔いしれたの
8.今日が最後でもいいわ
9.涙も全部　飲み干すように刻む
10.痛いほどいいの
11.酩酊の夢の中　溺れた12.
13.あぁ、窓に当たる雨音　荒い息遣い　頭に響くの
14.バラバラに砕けた後悔は　深い夜の底　もっと汚して…15.
16.独りよがりな　口づけを
17.剥き出しの欲望に　支配され　繰り返す18.
19.曖昧な境目も　溶けだすほどに酔いしれたの
20.鼓動が伝わってくる
21.傷つけた体から漏れる
22.悲しみの歌を
23.酩酊の夢の中　歌った24.
25.地獄に咲いた　穢れた花のように　儚く　美しく…26.
27.生きてゆく意味さえも　忘れるほどに酔いしれたの
28.今日が最後でもいいわ
29.涙も全部　飲み干すように刻む
30.痛いほどいいの
31.酩酊の夢の中　溺れた

Copy Link