Reol

Home » Artists » Reol » Akibae Lyrics

Akibae Lyrics (Romanized)

Cover art for『Reol - Akibae』from the release『Jijitsujo』

Original Title:	秋映
Artist:	Reol
Release:	2018.10.17
Lyricist:	Reol
Composer:	Reol

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Teisoku de oyogu kumo wo nagameta
2.Nobite yuku kage ni iki wo tometa
3.Kodou no yoko wo utsurou kisetsu wa 4.
5.Itsumo aki no iro
6.Tayasuku suginu wa hibi no kao
7.Kaze ni fukare arukenakute mo
8.Anata wo ukabe kousai no ura
9.Akibae ni somaru 10.
11.Kanashimi to nigami ga tsukinu yoru wa
12.Anata no koto omoidashikoeyou
13.Anata ga mamoru taisetsu na mono wo 14.

15.Boku mo mamoritai 16.
17.Kawaranu kotoba wo nando demo
18.Ame ni utare tachidomatte mo
19.Anata wo ukabe kousai no ura
20.Akibae ni somaru 21.
22.Anata to kawasu okaeri ga
23.Akibae ni someru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Reol

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Reol - Akibae Lyrics (Romanized)
Reol - 秋映 Lyrics (Romanized)

1.低速で泳ぐ雲を眺めた
2.伸びていく影に息をとめた
3.鼓動の横を移ろう季節は4.
5.いつも秋の色
6.容易く過ぎぬは日々の表情(かお)
7.風に吹かれ歩けなくても
8.あなたを浮かべ　虹彩の裏
9.秋映に染まる10.
11.悲しみと苦みが尽きぬ夜は
12.あなたのこと思い出し越えよう
13.あなたが守る大切なものを14.
15.僕も守りたい16.
17.変わらぬ言葉を何度でも
18.雨にうたれ立ち止まっても
19.あなたを浮かべ　虹彩の裏
20.秋映に染まる21.
22.あなたと交わす　おかえりが
23.秋映に染める

Copy Link