Ren - Downer Witch (ダウナーウィッチ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Ren » Downer Witch Lyrics

Downer Witch Lyrics (Romanized)

Cover art for『Ren - Downer Witch』from the release『Downer Witch』

Original Title:	ダウナーウィッチ
Artist:	Ren 廉
Release:	2020.11.06
Lyricist:	Ren
Composer:	Ren
Arranger:	Ren
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Watashi rei ni toraware yume wo miru itsumo sanzan na ayatori
2.Tsukamenai sono kuukyo ni oboreru mezamenaide yo3.
4.Watashi mae ni nara e de imi wo shiru sore wa tanjun na kotowari
5.Kudaranai boukansha no riron de kataranaide yo yume ga shinjau wa6.
7.Junboku na jinsei ni akogareta jiko hitei mo kono arisama
8.Tada aisaretai nara ochiru watashi wo kono yo kara keshisareba9.

10.“shinitai” nante kuchiguse de douse sonna yuuki mo nai kuse ni
11.Hakidasu kotoba nado subete ga gushoku de kegareta shinjou12.
13.“shinitai” nante zeitaku na yoku ni kurushimi naite agakeba ii
14.Kurikaesu daraku no mahou ni oboreta15.
16.Kanzen na Fake no pain Ring a bell mau Falling down
17.Meisou koukai wo teikyou (toumei na ai Calling)18.
19.Anzen na Fake no Downer Ring a bell mau Falling down
20.Moushin nounai ni eikyou (toumei na ai Lonely)21.
22.Shinitai shinitai mata kotoba ni hai wo madowase
23.Imi wa aru no ka? (dreaming dreaming)24.
25.Saitei na Fake no Magic Ring a bell mau Falling down
26.Tsumi no hajimari subete ga uso ni naru27.
28.“shinitai” sore wa nandome da? mohaya anata wo tsunagu kachi nado nai
29.Shirazu ni kuchite iku tsunagareta kusari wa hanarete shimatta30.
31.“shinitai” nante zeitaku na yoku ni kurushimi naite agakeba ii
32.Kurikaesu daraku no mahou ni oboreta33.
34.Kanzen na Fake no pain Ring a bell mau Falling down
35.Meisou koukai wo teikyou (toumei na ai Calling)36.
37.Anzen na Fake no Downer Ring a bell mau Falling down
38.Moushin nounai ni eikyou (toumei na ai Lonely)39.
40.Shinitai shinitai mata kotoba ni hai wo madowase
41.Imi wa aru no ka? (dreaming dreaming)42.
43.Saitei na Fake no Magic Ring a bell mau Falling down
44.Tsumi no hajimari subete ga uso ni naru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Ren 廉

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Ren - Downer Witch Lyrics (Romanized)
Ren - ダウナーウィッチ Lyrics (Romanized)

1.私　例に囚われ夢を見る　いつも散々なあやとり
2.掴めない　その空虚に溺れる　目覚めないでよ3.
4.私　前にならえで意味を知る　それは単純な理
5.くだらない　傍観者の理論で語らないでよ　夢が死んじゃうわ6.
7.純朴な人生に憧れた　自己否定もこのありさま
8.ただ愛されたい　なら堕ちる私をこの世から消し去れば9.
10.『死にたい』なんて口癖で　どうせそんな勇気も無いくせに
11.吐き出す言葉など　全てが愚色で穢れた心情12.
13.『死にたい』なんて贅沢な　欲に苦しみ泣いて足掻けばいい
14.繰り返す堕落の魔法に溺れた15.
16.完全なFake no pain Ring a bell　舞う Falling down
17.迷走　後悔を提供 (透明な愛 Calling)18.
19.安全なFakeのDowner Ring a bell　舞う Falling down
20.盲信　脳内に影響 (透明な愛 Lonely)21.
22.死にたい　死にたい　また言葉に廃を惑わせ
23.意味はあるのか？ (dreaming dreaming)24.
25.最低なFakeのMagic Ring a bell　舞う Falling down
26.罪の始まり　全てが嘘になる27.
28.『死にたい』それは何度目だ?　もはや貴方を繋ぐ価値などない
29.知らずに朽ちていく　繋がれた鎖は離れてしまった30.
31.『死にたい』なんて贅沢な　欲に苦しみ泣いて足掻けばいい
32.繰り返す堕落の魔法に溺れた33.
34.完全なFake no pain Ring a bell　舞う Falling down
35.迷走　後悔を提供 (透明な愛 Calling)36.
37.安全なFakeのDowner Ring a bell　舞う Falling down
38.盲信　脳内に影響 (透明な愛 Lonely)39.
40.死にたい　死にたい　また言葉に廃を惑わせ
41.意味はあるのか？ (dreaming dreaming)42.
43.最低なFakeのMagic Ring a bell　舞う Falling down
44.罪の始まり　全てが嘘になる

Copy Link