REGALILIA

Home » Artists » REGALILIA » KIRAIRA Lyrics

KIRAIRA Lyrics (Romanized)

Transliterated (romaji) lyrics for this song are still waiting to be completed by our dedicated staff.

If you would like to submit your own romaji transliteration for this song, please use the form below:

イライラ　ライラ　ウザいウザい
イライラ　ライラ　怖い怖い
イライラ　ライラ　痛い痛い　弱いもの探し

キライ　ラ　ライラ　ダルいダルい
キライ　ラ　ライラ　CryCry
キライ　ラ　ライラ　エグいエグい　マイノリティー殺し

Flash back for you　Flash back for you
人混み潜って　紅い眼揺らして
記号だらけの　地図に酔って
Flash back for you　Flash back for you
ふらり彷徨えど　どこもバグだらけ

呼吸をバラバラ　切り取って
網膜に赤を埋め込んで
一緒に　狂ってしまおう

醜い姿でも　声　聞こえずとも
見つけ出して　僕らの中　眠るモンスター
赤く染まる　太陽のない空を
夜を超えて　もう一回　取り戻すんだ

大嫌い！大嫌い！世界　ひっくり返せ
目覚めろ　我らモンスター

イライラ　ライラ　キモいキモい
イライラ　ライラ　ヒドイヒドイ
イライラ　ライラ　ヤダ　イヤだ　消えちゃえばいいのに

Flash back for you　Flash back for you
また迷子になって　視界を引っ掻いて
見つめた先　はるか彼方に
Flash back for you　Flash back for you
偽物　輪になって　後ろの正面　だぁれ？

小さい体でも　力　弱くても
脈を打って　僕らの中　宿るモンスター
降り止まない　祈りを繋ぐ
遠い過去に　踏み出した　足跡　辿って

少しだけ覗く　空は遠くて
翼のない僕の手では　届かなかった
触れる事もなく　奪われる悲しみは
傷跡が落とす　血の跡　結んで　救い　待ってる

醜い姿でも　声　聞こえずとも
見つけ出して　僕らの中　眠るモンスター
この痛みも　この苦しみも
全部全部　飲み干して　動き出すモンスター
赤く染まる　(手を伸ばした)　太陽のない空を　(夢見た空を)
夜を超えて　何回でも　奪い取りに行く

大嫌い！大嫌い！世界　ひっくり返せ
心の中泣いていたって
それでも
大嫌い！大嫌い！此処じゃ生きてけないから
戦う　我らモンスター

Video:	View Video

Artist:	REGALILIA

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: