Polkadot Stingray - Yoake no Orange (夜明けのオレンジ) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Polkadot Stingray » Yoake no Orange Lyrics

Yoake no Orange Lyrics (Romanized)

Cover art for『Polkadot Stingray - Yoake no Orange』from the release『Zenchi Zenno』

Original Title:	夜明けのオレンジ
Artist:	Polkadot Stingray ポルカドットスティングレイ
Release:	2017.11.08
Lyricist:	Shizuku
Composer:	Shizuku
Arranger:	Polkadot Stingray
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.Moshimo boku ga kyouso ni natta nara
2.Kyou kara kimi wa moumoku sa
3.Kuchi wo akete matteite kure
4.Shinjiru shika nai no dakara5.
6.Subete wa attenai you na mono sa
7.Kanjin na no wa shinkoushin
8.Mitooshite kure yo koneko to onaji me de
9.Esoragoto no sama10.
11.Wait till I’m inside of you
12.Nami ni nomarete kieru you
13.You won’t believe it darling
14.If I could see the “sunlight” in front of me
15.Sore nara kaigaishiku hiza wo tsuite kangaeru no wo yameru sa
16.Yowasa misete odoru17.

18.Moshimo boku ga kyouso ni natta nara
19.Kyou kara kimi wa moumoku sa
20.Kuchi wo akete matteite kure
21.Shinjiru shika nai no dakara22.
23.Me ni mienai mono ga kimi wo miteiru no sa
24.Kanjin na no wa kyoufushin
25.Miagete kure yo koneko no you na me de
26.Soshite boku wa iu27.
28.Wait till I’m inside of you
29.Ai to seigi wo utau yo
30.Then you try to hide me
31.Mezame to yoake wo mise nagara
32.Hisshi ni naru uchi wa nanimo wakatteinai to iu no ni ne
33.Oshikometemo muda sa34.
35.Me ni mienai mono ni sugatte
36.Sonzai shinai teki tsukutteiru koto nante dare datte onaji sa
37.Dare ni demo taiyou wa hitsuyou da keredo, sore ga donna katachi shiteiyou ga
38.Dou datte ii no kamo shirenai ne39.
40.Moshimo boku ga kyouso ni natta nara
41.Kyou kara kimi wa moumoku sa
42.Kuchi wo akete matteite kure
43.Shinjiru shika nai no dakara

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	Polkadot Stingray ポルカドットスティングレイ

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

Polkadot Stingray - Yoake no Orange Lyrics (Romanized)
Polkadot Stingray - 夜明けのオレンジ Lyrics (Romanized)

1.もしも僕が教祖になったなら
2.今日から君は盲目さ
3.口を開けて待っていてくれ
4.信じるしかないのだから5.
6.全ては有って無いようなものさ
7.肝心なのは信仰心
8.見通してくれよ子猫と同じ目で
9.絵空事の様10.
11.Wait till I’m inside of you
12.波に呑まれて消える様
13.You won’t believe it, darling
14.If I could see the “sunlight” in front of me
15.それなら甲斐甲斐しく膝をついて考えるのをやめるさ
16.弱さ見せて踊る17.
18.もしも僕が教祖になったなら
19.今日から君は盲目さ
20.口を開けて待っていてくれ
21.信じるしかないのだから22.
23.目に見えないものが君を見ているのさ
24.肝心なのは恐怖心
25.見上げてくれよ子猫のような目で
26.そして僕は言う27.
28.Wait till I’m inside of you
29.愛と正義を歌うよ
30.Then you try to hide me
31.目覚めと夜明けを見せながら
32.必死になるうちは何も分かっていないというのにね
33.押し込めても無駄さ34.
35.目に見えないものに縋って
36.存在しない敵作っていることなんて誰だって同じさ
37.誰にでも太陽は必要だけれど、それがどんな形していようが
38.どうだっていいのかもしれないね39.
40.もしも僕が教祖になったなら
41.今日から君は盲目さ
42.口を開けて待っていてくれ
43.信じるしかないのだから

Copy Link