ONE N' ONLY

Home » Artists » ONE N' ONLY » We Just Don't Care Lyrics

We Just Don't Care Lyrics (Romanized)

Cover art for『ONE N' ONLY - We Just Don't Care』from the release『We Just Don't Care』

Artist:	ONE N' ONLY
Release:	2021.12.15
Lyricist:	JUNE
Composer:	JUNE
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

tsukamesou na subete ga omou yori mo tookute
Mirenai yume ni natteku

tatoe bokura seikai to chigau sorezore no michi wo erandemo
Jibun wo aiseba tsuyoku nareru sa
So, We just don’t care

kirei janakutatte alright omoi wa
Zutto tomaranai koto wo We know
Dareka ni warawaretemo
We just don’t care
Ichiban janakutatte alright I love myself
Zutto kawaranai koto wo We trust
Dareka ni tamesaretemo
We just don’t care

When I was younger sora mo tobesou to
Shinjiteta everyday shinjite kureta Mom&Dad
Dakedo itsu no ma ni ka boyake hajimeta yume kikareru koto sae mo zutto kowakute
Jibun wo kakushite kita iya, jibun wo shirazu ni kita

tatoe bokura seikai to chigau sorezore no michi wo erandemo
Jibun wo aiseba waraiaeru sa
So, We just don’t care

Everything is be okay
Daijoubu yukkuri aruitemo

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(We just don’t care)
Oh oh oh we just..
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh we just..

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	ONE N' ONLY

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Come to our Discord server to join the LN Community and connect with fellow music lovers!

Want to help add your favorite songs and artists, or discover something completely new? Check out how to join our team!

And you can always send me a coffee to keep me going! 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ

ONE N' ONLY - We Just Don't Care Lyrics (Romanized)

掴めそうな全てが思うよりも遠くて
見れない夢になってく

例え僕ら正解と違うそれぞれの道を選んでも
自分を愛せば強くなれるさ
So, We just don’t care

綺麗じゃなくたって alright 思いは
ずっと止まらないことを We know
誰かに笑われても
We just don’t care
一番じゃなくたって alright l love myself
ずっと変わらないことを We trust
誰かに試されても
We just don’t care

When I was younger 空も飛べそうと
信じてた everyday 信じてくれた Mom&Dad
だけどいつの間にかボヤけ始めた夢　聞かれることさえもずっと怖くて
自分を隠してきた　いや、自分を知らずにきた

例え僕ら正解と違うそれぞれの道を選んでも
自分を愛せば笑い合えるさ
So, We just don’t care

Everything is be okay
大丈夫ゆっくり歩いても

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(We just don’t care)
Oh oh oh we just..
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh we just..

Copy Link