fantasy/reality Lyrics (Romanized)

Cover art for『Nornis - fantasy/reality』from the release『Transparent Blue』
Artist:

Nornis

Release: 2022.12.28
Lyricist: Loyly Lewis
Composer: Loyly Lewis
Arranger: Loyly Lewis
Video:

View Video

mousou no kaosu ni zetsubou shita torirojii
Yuumoa mo tsukita keshitai na
Yurari yurari yura


(I’m talking about a place) fantasy.
(I’m talking about a place) reality.


choujiga…….
Hakujitsu ni sarasu riariti.
La La La…..


(hakujitsu ni sarasu riariti.)
Koko wa anata no ibasho janai no (mitsukaranai no)
Sekai gawa ni kenri ga aru nara
Kocchi wa daredemo nandemo nai
Soko wa mada kakuritsu sarenai kara
(te ka, sare”te”nai kara)
Karakai mo ya na yatsu mo inai


“Come into your sight”


Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)


(I’m talking about a place) fantasy.
(I’m talking about a place) reality.


choujiga…….
Hakujitsu ni sarasu riariti.


bully. (No!)
Ridicule. (No!)
Discrimination. (No!)
Bully. (No!)
Ridicule. (No!)
My life is as a loser or winner?


aitsu ga anata wo kougeki suru no wa (……hakku shitai kara)
Tada darui gense wo yametai
Kocchi no inochi wa nandemo nai
Kimi ga misueta hikari no kii wa (tabun sono ba ni nai kara)
Karakai mo ya na yatsu mo iranai


“Come into my sight”


Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)


(I’m talking about a place) fantasy.
(I’m talking about a place) reality.


choujiga…….
Hakujitsu ni sarasu riariti.


Inside your head What’s goin’ on?
In your sleep, you see yourself
Inside your head What’s goin’ on?
In your sleep…“Never forget me.”
Inside your head What’s goin’ on?


(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)


Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Nornis
Status
(Based on):
Official Full

If you noticed an error, please let us know here

Submit a translation:
Transliterated by:
  • Nornis - fantasy/reality Lyrics (Romanized)

妄想の混沌(カオス)に 絶望したトリロジー
ユーモアも尽きた 消したいな
ゆらり ゆらり ゆら


(I’m talking about a place) fantasy.
(I’m talking about a place) reality.


超自我……。
白日に晒すリアリティ。
La La La…..


(白日に晒すリアリティ。)
地球(ここ)はあなたの居場所じゃないの(見つからないの)
世界側に権利があるなら
こっちはだれでもなんでもない
其処(そこ)はまだ確立されないから
(てか、され「て」ないから)
からかい も やなやつ も いない


“Come into your sight”


Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)


(I’m talking about a place) fantasy.
(I’m talking about a place) reality.


超自我……。
白日に晒すリアリティ。


bully. (No!)
ridicule. (No!)
discrimination. (No!)
bully. (No!)
ridicule. (No!)
My life is as a loser or winner?


あいつがあなたを攻撃するのは(……ハックしたいから)
ただ だるい 現世をやめたい
こっちの命はなんでもない
きみが見据えた光のキーは(多分その場にないから)
からかい も やなやつ も いらない


“Come into my sight”


Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)


(I’m talking about a place) fantasy.
(I’m talking about a place) reality.


超自我……。
白日に晒すリアリティ。


Inside your head What’s goin’ on?
In your sleep, you see yourself
Inside your head What’s goin’ on?
In your sleep…“Never forget me.”
Inside your head What’s goin’ on?


(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)


Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
Inside your head What’s goin’ on?
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)
In your sleep, you see yourself
(La-da-di, La-da-da La-da-di, La-da-da)


Copy Link

Video:

View Video

Artist: Nornis

Nornis『fantasy/reality』Official Music Video

×

Nornis『fantasy/reality』Topic Video

×

Nornis『fantasy/reality』XFD

×

Your Thoughts:

Come chat with us!

Nornis - fantasy/reality Lyrics (Romanized)