Nogizaka46 - Hito wa Yume wo Nido Miru (人は夢を二度見る) Lyrics (Romanized)

Home » Artists » Nogizaka46 » Hito wa Yume wo Nido Miru Lyrics

Hito wa Yume wo Nido Miru Lyrics (Romanized)

Cover art for『Nogizaka46 - Hito wa Yume wo Nido Miru』from the release『Hito wa Yume wo Nido Miru』

Original Title:	人は夢を二度見る
Artist:	Nogizaka46 乃木坂46
Release:	2023.03.29
Lyricist:	Yasushi Akimoto
Composer:	Kazuma Matsuo
Arranger:	APAZZI
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

moshi boku ga aru hi kyuu ni sekai kara inaku nattara
Doko no dare ga naite kureru ka? kangaeta koto kimi mo aru darou?

sonna koto kurai de shika boku ga ikiteru sono imi
Wakaranaku natte shimatta hibi me wo samasu koto sae mendou ni natta

osanai koro naritakatta shourai to ka mirai no jibun
Doko de hagurete shimatta no ka kagami ni utsuru shiranai tanin

yume wo mou ichido minai ka?
Kanau wake ga nai to akirameta ano hi no nanika wo…
Hito wa sou dare datte minna kako ni motteta hazu
Otona ni natte yaritakatta koto
Aa yume wa nido miru mono
Wakasa wa nesshi yasuku same yasuku meutsuri suru dake de
Totemo taisetsu na mono miushinatte shimau keredo
Sore demo hito wa yume wo nido miru

dakedo tashika ni ima koko de boku wa koushite ikiteiru
Kanchigai shita toomawari ya michi ni nando mo mayotte kita kedo…

juunen go no jibun to ka souzou nante dekinakatta
Juunen mae no boku kara wa ima no jibun ga dou mieru ka?

dare mo yume kara sameru kedo
Semete sono tsuzuki wo miyou tte negaeri utsu yo ne
Me wo sotto mata tsumuri tanoshikatta monogatari wo
Isshou kenmei omoidasun da
Aa yume wa ichido janai yo
Beddo no naka de nidone suru you ni mata mite mireba ii
Kitto ano koro no you ni itsu no ma ni ka wakuwaku shite
Kanaeru tame ni yume wo mirareru

ima nara chanto yume wo mirareru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Video:	View Video

Artist:	Nogizaka46 乃木坂46

Status (Based on):	Official Full If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Thae(rin)

Chief Editor, English Translator, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.

Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/･ω･)/ ☕彡ヽ(^。^)ノ