Ninjutsu Research Club! Tadaima Sanjo! No Maki. English Translation

Alternate Title: Ninjutsu Kenkyuubu! Tadaima Sanjou! no Maki.
Original Title: 忍術研究部!只今参上!の巻。
Artist:

Ninjutsu Research Club 忍術研究部

Tie-in: Blue Archive ブルーアーカイブ -Blue Archive-
Release: 2024.04.21
Lyricist: Yoshimi Yuno
Composer: KARUT
Original Lyrics: Ninjutsu Research Club! Tadaima Sanjo! No Maki. Lyrics (Romanized)
1.Behold the art of nin-nin-ninjutsu
2.Proudly displaying my newly acquired ninjutsu
3.I devote myself entirely, body and soul
4.For victory, I employ fire and water, ton ton ton!5.
6.Absolutely, someday I will become the admired strongest ninja
7.I will live up to your expectations, aiming to be a perfect ninja8.
9.As fast as the eye can’t see, a surprising super express
10.Like a swift wind, here I come, ta-daa!
11.Always and forever, firmly at the forefront
12.I fulfill my missions13.

14.I want to make known to the whole world
15.That ninja are the supreme
16.Ninja is excellent
17.Ninja is the best!18.
19.Behold the u-u-ultimate ninjutsu
20.The secret technique mastered, the ideal jutsu
21.Transforming freely like the cherry blossom tree
22.For the mission, I employ earth and wind, ton ton ton!23.
24.Because I want to learn many more difficult ninjutsu
25.I’ll do my best, one by one, aiming to be an amazing technique ninja26.
27.Needless to say, clearly in top form
28.Like a swift lightning, here I come, boom!
29.In any case, remarkable and skillful
30.I might be able to do anything31.
32.I want everyone to know too
33.The charm that ninja possess
34.Ninja is mysterious
35.Ninja is bravo36.
37.Ninja doesn’t give up
38.Ninja doesn’t betray
39.Ninja, for someone’s sake, will surely do their best40.
41.Promises made will always be kept
42.That is the proof that we are ninja43.
44.As fast as the eye can’t see, a surprising super express
45.Like a swift wind, here I come, ta-daa!
46.Always and forever, firmly at the forefront
47.I fulfill my missions48.
49.Let’s spread the word to Kivotos
50.Anything can be entrusted to ninja
51.I will devote myself for loyalty
52.Ninja is the best!

Copy Link

Romaji: Ninjutsu Research Club! Tadaima Sanjo! No Maki. Lyrics (Romanized)
Artist: Ninjutsu Research Club 忍術研究部
Tie-in: Blue Archive ブルーアーカイブ -Blue Archive-
Translated by:
Thae(rin)
Chief Editor, English Translator, Romaji TranscriberLyrical Nonsense

Japanese music enthusiast and lyrical translator. JLPT N1 certified with more than 15 years of experience in the Japanese and Global music communities.


Join our Discord server to connect with global music lovers
Join our team to help out + learn more about Japanese music
Send me a coffee to keep me going strong 💙
(/・ω・)/ ☕彡 ヽ(^。^)ノ


☕ Did we help?:
Support us with Ko-fi!
📫 Have A Request?:
Commission us here!
  • Ninjutsu Research Club - Ninjutsu Research Club! Tadaima Sanjo! No Maki. English Translation

  • Ninjutsu Research Club - Ninjutsu Kenkyuubu! Tadaima Sanjou! no Maki. English Translation

  • Ninjutsu Research Club - 忍術研究部!只今参上!の巻。 English Translation

  • Blue Archive Song English Translation

1.にんにん 忍術研究 ご覧あれ
2.習得したての 自慢の忍法
3.ぜんぜん 全身全霊 努めます
4.勝利のためなら 火遁に水遁 とんとんとん!5.
6.絶対いつかは憧れの 最強忍者になりたい
7.ご期待に応えます めざせ 完璧忍者8.
9.目にも止まらぬ びっくり超特急
10.疾風のごとく やってきてジャーン
11.今も昔も しっかり最先端
12.任務を果たすのよ13.
14.全世界に 知らしめたい
15.忍者こそが 至高と
16.忍者 イズ エクセレント
17.忍者 イズ サイコー!18.
19.きゅうきゅう 究極忍法 ご覧あれ
20.奥義を極めた 理想の術よ
21.へんへん 変化自在 桜の木
22.任務のためなら 土遁に風遁 とんとんとん!23.
24.もっと難しい忍術 いっぱい身に付けたいから
25.頑張ります ひとつずつ めざせ 凄技忍者26.
27.言わずもがなの はっきり絶好調
28.迅雷のごとく やってきてドーン
29.兎にも角にも あっぱれ芸達者
30.何でも出来るかも31.
32.みんなにも 知ってほしい
33.忍者の持つ 魅力を
34.忍者 イズ ミステリアス
35.忍者 イズ ブラボー36.
37.忍者 イズ 諦めない
38.忍者 イズ 裏切らない
39.忍者 イズ 誰かのため きっと頑張れる40.
41.交わした約束は必ず守るもの
42.それこそが 私たちが 忍者である証43.
44.目にも止まらぬ びっくり超特急
45.疾風のごとく やってきてジャーン
46.今も昔も しっかり最先端
47.任務を果たすのよ48.
49.キヴォトスに 広めましょう
50.忍者に何でも おまかせ
51.精進します 忠義のため
52.忍者 イズ サイコー!

Copy Link

Romaji Ninjutsu Research Club! Tadaima Sanjo! No Maki. Lyrics (Romanized)
Artist: Ninjutsu Research Club 忍術研究部
Tie-in: Blue Archive ブルーアーカイブ -Blue Archive-

VIDEO

Ninjutsu Research Club『Ninjutsu Research Club! Tadaima Sanjo! No Maki.』Video

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Come chat with us!

Ninjutsu Research Club - Ninjutsu Research Club! Tadaima Sanjo! No Maki. (忍術研究部!只今参上!の巻。) [Ninjutsu Kenkyuubu! Tadaima Sanjou! no Maki.] English Translation Lyrics