Ah, ah, it’s you
I’m wa, wa, watching
A, a, always
On platform 3
E, e, every day
Ga, ga, gathering
Se, se, secrets
Side-view collection
It was pure, I just wanted to know “you”
Curiosity is sometimes a maiden’s enemy
It was vivid, your eyes
Were too dazzling to look directly
Every casual gesture
Reveals that talent
The sweat running down your neck
I want to witness every drop
And its destination…
(You anytime)
Pro, pro, properly
Pu, pu, pure
Lo, lo, loathsome
But beloved
St, st, staring
To, to, touching
Se, se, secrets
Fantasy sensation
Youth is a dream within each day
The color of “you”
Just fragrant
In the intensely painful season
Like the flower that scatters when touched
Ah, spring comes around
Even if we can never meet again
In the faint sweet memories
I will continue to love
The spring-like station, these feelings
Take them somewhere else
Because even now, I am
Just watching from the shadows
Ah, ah, it’s you
I’m wa, wa, watching
A, a, always
On platform 3
E, e, every day
Ga, ga, gathering
Se, se, secrets
Side-view collection
Spring, don’t notice, just scold me
Quietly fall in love, as a maiden would
Every day, being lovesick is what maidens do
Just once more
Ah, gazing at you
Now I can’t do anything
Without anyone noticing
Don’t let anyone touch your supple body
(Don’t notice, spring, just scold me
Quietly fall in love, as a maiden would)
Every day, being lovesick is what maidens do
I’m already beyond
Being a maiden.