nao - I hear your voice (feat. isui) (君の声が聴こえる (feat. 倚水)) [Kimi no Koe ga Kikoeru (feat. isui)] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » nao » I hear your voice (feat. isui) Lyrics

I hear your voice (feat. isui) Lyrics (Romanized)

Cover art for『nao - I hear your voice (feat. isui)』from the release『Summer Lights』

Alternate Title:	Kimi no Koe ga Kikoeru (feat. isui)
Original Title:	君の声が聴こえる (feat. 倚水)
Artist:	nao 夏央
Release:	2022.10.30
Lyricist:	nao
Composer:	nao
Arranger:	raku
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

1.“nanika wo suki de iru no ni
2.Kawari ni donna mono
3.Sutereba iin daro
4.Kimi wa shitteru?”
5.Nanika wo suki ni naru koto
6.Sore sura shiranai no ni
7.Wakaru wake nai sa
8.“sou ka na”9.
10.Kimi ga warau
11.Hitotsu dake tameiki wo tsuku12.
13.“zutto mae kara watashi,
14.E wo kaiteita no”
15.Sou da ne deau mae no e mo mita kedo
16.“doushite daro
17.Zutto suki datta no ni
18.Sunao ni kakenain da
19.Konna ‘suki’ nara
20.Mou iranai ka na?
21.Kizuketa no wa watashi no yowasa dake de sa
22.Dare no tame ni mo narenai
23.Watashi ni wa mou
24.E wo kaku kurai shika nai no ni ne”25.

26.Suteraresou na mono nado
27.Bokura ni wa nai yo na
28.Hotondo no mirai wo akirame tadori tsuita ima sae
29.Futashika na no ni30.
31.“sou, dakara ne, watashi
32.Suki na koto sae
33.Nakushite shimaisou de
34.Iki wo suru no mo kurushiku narun da
35.Tsurai yoru mo yasashiku naremasu you ni to
36.Sou negai wo kometetan da
37.Hitoribocchi no dareka ga
38.Mou nakanai you ni”39.
40.Te ga furueru41.
42.“konna ‘suki’ wa
43.Mou iranai deshou?
44.Konna chiisana omoi wa
45.Nakushite shimaou”46.
47.Aa asayake ni terasarete hikaru
48.Hou no shizuku wo boku ni sukuetara49.
50.“mou katazukete kaerou ka
51.Tsukiawasete gomen ne”52.
53.Kimi wa waratta
54.Kotoba wo mada sagashiteiru
55.Boku ni nani ga dekiru ka
56.Zutto sagashiteiru

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	nao 夏央

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation:

Comments

Transliterated by:

Fajar

Editor, Romaji Transcriber ＠ Lyrical Nonsense

nao - I hear your voice (feat. isui) Lyrics (Romanized)
nao - Kimi no Koe ga Kikoeru (feat. isui) Lyrics (Romanized)
nao - 君の声が聴こえる (feat. 倚水) Lyrics (Romanized)

1.“何かを好きでいるのに
2.代わりにどんなもの
3.棄てればいいんだろ
4.君は知ってる？”
5.何かを好きになること
6.それすら知らないのに
7.分かるわけないさ
8.“そうかな”9.
10.君が笑う
11.ひとつだけ溜息をつく12.
13.“ずっと前から私、
14.絵を描いていたの”
15.そうだね　出会う前の絵も見たけど
16.“どうしてだろ
17.ずっと好きだったのに
18.素直に描けないんだ
19.こんな「好き」なら
20.もう要らないかな？
21.気付けたのは私の弱さだけでさ
22.誰のためにもなれない
23.私にはもう
24.絵を描くくらいしか無いのにね”25.
26.棄てられそうなものなど
27.僕らには無いよな
28.殆どの未来を諦め辿り着いた今さえ
29.不確かなのに30.
31.“そう、だからね、私
32.好きなことさえ
33.失くしてしまいそうで
34.息をするのも苦しくなるんだ
35.つらい夜も優しくなれますようにと
36.そう願いを込めてたんだ
37.ひとりぼっちの誰かが
38.もう泣かないように”39.
40.手が震える41.
42.“こんな「好き」は
43.もう要らないでしょう？
44.こんな小さな想いは
45.失くしてしまおう”46.
47.ああ　朝焼けに照らされて光る
48.頬の雫を僕に掬えたら49.
50.“もう片付けて帰ろうか
51.付き合わせてごめんね”52.
53.君は笑った
54.言葉をまだ探している
55.僕に何ができるか
56.ずっと探している

Copy Link