nao - No place to stay (feat. isui) (浮雲 (feat. 倚水)) [Ukigumo (feat. isui)] Lyrics (Romanized)

Home » Artists » nao » No place to stay (feat. isui) Lyrics

No place to stay (feat. isui) Lyrics (Romanized)

Cover art for『nao - No place to stay (feat. isui)』from the release『Summer Lights』

Alternate Title:	Ukigumo (feat. isui)
Original Title:	浮雲 (feat. 倚水)
Artist:	nao 夏央
Release:	2022.10.30
Lyricist:	nao
Composer:	nao
Arranger:	raku
Video:	View Video

Lyrics
Original
SIDE-BY-SIDE

ima, bokura no mae ni egaiteru fuukei ga
Kako nara
Zeijaku na seiran datta
Tadashiku arou to shita aseri to sora

memai ga suru you na hizashi wo
Nuu you ni narande aruiteita
Natsu kage ni sotte hiita sen wo nami ga sarau
Tooku natta kimi ga te wo furu

kobandemo yakitsuita shinshou ni
Yuri no hana ga saku
Namida ga tadotta kankaku wo yubi de nazotteiru
Ame ga tsutatteita sora wa nigotte iku
Kimi mo boku mo tada ibasho ga hoshikatta

kyou datte fugainai boku no iiwake wo
Kimi ga naite waraitobashita
Azayaka na ondo mo aa mitasu kara
Kokoro nante bokura wa toumei da
Kakushi nagara ikite kitan da
Wakatteirun da
Mou dekakeyou ka
Bokura ni wa
Mezasu basho ga arisou dakara

senmei na omoide datta
Hashitte oikoshita
Urei ni yotteita
Nani wo yaritakutemo juudai na sekinin ga
Tada karamatte hai wo okashite iku
Baka mitai da, to

“todoite yo”
Kimi wa sakendeita natsu no nioi ga chiru
“daremo ga futsuu ni ikiteita
Sore ga kurushikatta
Yamanai miminari ga
Yasashii sekai wo ubatte shimau kara sa
Sore ga kuyashikatta”

kyou datte waraenai kimi no jinsei wo
Boku ga waratte yaritakatta
Azayaka na saido de nee kazatte yo
Kokoro nante saigo wa doujou da
Kotoba datte wasuretakatta
“wakannai yo” tte
Kimi wa nakun da
Kaze ga yamu nagai ame ga kizu wo tataku

warattenain dakedo
Waraetenain dakedo
Waratte nante ienai yo
Itsumo sou dakke
Wakatta kara wakatterun dakara
Te wo nobashite
Egaite hoshiin da yo
Koko ni nai mono sono jiyuu wo

kyou datte fugainai boku no iiwake wo
Kimi ga naite waraitobashita
Azayaka na ondo mo aa
Mitashite wa afurenai you ni
Tadashisa wo kowashite iku
Kyou mo waratte egaite hashitte ikun da
Sore dake de ii hazu da

kyou datte sanzan na jinsei da
Bokura naite waraitobashita
Azayaka na saido de nee kazatte yo
Kokoro nante bokura wa toumei da
Kakushi nagara ikite kitan da
Wakatteirun da
Mou imi mo nai na
Natsu wa yuku
Hadashi no mama tsuresatte kure

ima, bokura no mae ni egaiteru fuukei ga
Mirai nara

Favorite

View Favorites

Copy Link

Artist:	nao 夏央

Status (Based on):	If you noticed an error, please let us know here × * Your Corrections * Please Enter Your Email

Submit a translation:	× * Which language is your translation in? (If your language is not listed, we are currently unable to accept it at this time. If you are interested in becoming a community translation checker for your language, please get in touch via our official Discord!) * Your Translation Please ensure that the number of lines in each paragraph match the original lyrics whenever possible. * Your Email * What is the source of your translation? (Personal, official subtitles, etc.) Do not submit auto-translated content. Submissions from automated translation services will be denied. Do not copy unofficial translations from other sites. Submissions reposting someone else's work without permission will be denied. ☆ Please note: If accepted, your translation will be credited as an LN Community submission, where other members can provide input and submit improvements. You can join the LN Community and meet other translators on our Discord. If you're interested in translating regularly as part of the LN Team, check out the application details on our About / Recruitment page. As always, thank you for sharing your translations with the world!

Submit a translation: